De Antonio - So Many Signs - translation of the lyrics into French
De Antonio So Many Signs

De Antonio - So Many Signs

Lyrics and translation De Antonio - So Many Signs




So Many Signs
Tant de signes
Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh
Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God by your side
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu à tes côtés
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God by your side
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu à tes côtés
It may be hard it may be tough,
Cela peut être difficile, cela peut être dur,
But remember someone who cares so much,
Mais souviens-toi de quelqu'un qui se soucie tellement,
All you gonna do is hope and pray
Tout ce que tu vas faire est d'espérer et de prier
And God will guide you (a)long the way,
Et Dieu te guidera (a)long du chemin,
Coz it don't matter who you are
Parce que peu importe qui tu es
It don't really matter how you say
Peu importe comment tu dis
All that matter doing is'n faith and pray
Tout ce qui compte est la foi et la prière
And God will guide you (a)long the way
Et Dieu te guidera (a)long du chemin
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God in your life
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu dans ta vie
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God by your side
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu à tes côtés
Blessed is the man who walketh not
Béni soit l'homme qui ne marche pas
In the counsel of the ungodly
Dans le conseil des impies
Nor standeth in the way of sinners,
Ni ne se tient sur la voie des pécheurs,
That goes for you and me
Cela vaut pour toi et pour moi
So plead my cause, O Lord, with they-em that strive with me
Alors plaide ma cause, Seigneur, auprès de ceux qui se disputent avec moi
And fights against they-em
Et combats contre eux
That fight against me
Ceux qui combattent contre moi
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God by your side
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu à tes côtés
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God in your life
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu dans ta vie
Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh
Uuh, uuh, uuh, uuh, uuh, uuh
It may be hard it may be tough,
Cela peut être difficile, cela peut être dur,
But remember someone who cares so much,
Mais souviens-toi de quelqu'un qui se soucie tellement,
All you gonna do is hope and pray
Tout ce que tu vas faire est d'espérer et de prier
And God will guide you (a)long the way,
Et Dieu te guidera (a)long du chemin,
Coz it don't matter who you are
Parce que peu importe qui tu es
It don't really matter how you say
Peu importe comment tu dis
All that matter doing is'n faith and pray
Tout ce qui compte est la foi et la prière
And God will guide you (a)long the way
Et Dieu te guidera (a)long du chemin
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God by your side
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu à tes côtés
Life is a road with so many signs
La vie est un chemin avec tant de signes
But to take the right one you need God in your life
Mais pour prendre le bon, tu as besoin de Dieu dans ta vie




Writer(s): Clement Seymour Dodd, Maurice Anthony Silvera
De Antonio - Pleasure Island 2001
Album
Pleasure Island 2001
date of release
01-01-2001

1 Bodyguard
2 Wicked Dickie
3 All My Life - (featuring Da' Ville)
4 So Many Signs
5 Tiny Winey
6 Turn It Around
7 Don't Back Back
8 Just One Look
9 Gatepass to Your Heart
10 The Way You Are
11 Red Red Wine
Attention! Feel free to leave feedback.