De Bruces a Mi - La Luna y el Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Bruces a Mi - La Luna y el Mar




La Luna y el Mar
Луна и море
Por ancho que sea el océano
Не важно, насколько океан широк
Seguro que yo lo nadaría
Я готов переплыть его
Con calamares me enfrentaría
Столкнуться с кальмарами
Usaría las estrellas como guía
Звезды укажут мне путь
Subiría las montañas para verte
Я поднимусь на горы, чтобы тебя увидеть
Me dio inspiración conocerte
Встреча с тобой вдохновила меня
Buscaría en la selva para decirte
Я прочешу джунгли, чтобы сказать тебе
Tan solo
Только
Que eres tan hermosa como la luna y el mar
Что ты прекрасна как луна и море
Eres tan hermosa como la luna y el mar
Ты прекрасна как луна и море
Mística en tu belleza
Твоя красота мистическая
Por ella tantos rezan
И многие молятся ей
Seres se protegen con reserva
Существа защищаются, имея свои тайны
Cuidan tu naturaleza
Они заботятся о твоей природе
Donde donde encontrare donde te encontrare
Где я тебя найду где я тебя найду
Para decirte decirte lo que yo decirte lo que pienso
Чтобы сказать тебе что я сказать тебе что я думаю
Que eres tan hermosa como la luna y el mar
Что ты прекрасна как луна и море
Eres tan hermosa como la luna y el mar
Ты прекрасна как луна и море
Bonanza me inspiran tus ojos
Милость исходит от твоих глаз
Mi mente se queda en reposo
Мой рассудок отдыхает
Me invade un so ciego poderoso
Меня охватывает мощная слепая
Mi alma se llena de gozo
Моя душа наполняется восторгом
Subiría las montañas para verte
Я поднимусь на горы, чтобы тебя увидеть
Me dio inspiración conocerte
Встреча с тобой вдохновила меня
Buscaría en la selva para decirte
Я прочешу джунгли, чтобы сказать тебе
Tan solo
Только
Que eres tan hermosa como la luna y el mar
Что ты прекрасна как луна и море
Eres tan hermosa como la luna y el mar
Ты прекрасна как луна и море





Writer(s): Carlos Mauricio Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.