Lyrics and translation De Bruces a Mi - Petricor

Petricor

Llueve sobre la ciudad
Y trae un olor que me hace recordar,
Vuelvo a estar en aquel lugar
Con tu calor, mi refugio y paz.

Hoy llega el olor,
La lluvia cayendo sobre el asfalto gris,
Un buen amor,
Aquellos detalles que me hacían feliz.

Llueve sobre la ciudad,
Veo tu rostro, veo en tu mirar
Esa nostalgia fugaz
Que me conmueve sólo recordar.

Llueve,
Vuelvo a acariciar sobre tu piel
Gotas de agua y sal,
Puedo amar un instante más
Con el rumor que oigo al salpicar.

Hoy llega el olor,
La lluvia cayendo sobre el asfalto gris, cubriendo el sol,
Nube pasajera que te trae a mi.

Llueve sobre la ciudad,
Veo tu rostro, veo en tu mirar
Esa nostalgia fugaz
Que me conmueve sólo recordar.

Llueve sobre la ciudad,
Veo tu rostro, veo en tu mirar
Esa nostalgia fugaz
Que me conmueve sólo recordar.

Путь во мне

Дождь льёт над городом
И несёт с собой запах, пробуждающий воспоминания,
Я вновь в том месте
С твоим теплом, моим убежищем и покоем.

Сегодня этот запах,
Дождь, барабанящий по серому асфальту,
Прекрасная любовь,
Те мелочи, что приносили мне счастье.

Дождь льёт над городом,
Я вижу твоё лицо, в твоём взгляде
Ту мимолетную ностальгию,
Которая трогает меня одним лишь воспоминанием.

Дождь,
Я снова глажу капли воды и соли
На твоей коже,
Я могу ещё немного любить
Под звуки дождя, падающего на землю.

Сегодня этот запах,
Дождь, льющий на серый асфальт, закрывая солнце,
Побежавшая тучка несёт тебя ко мне.

Дождь льёт над городом,
Я вижу твоё лицо, в твоём взгляде
Ту мимолетную ностальгию,
Которая трогает меня одним лишь воспоминанием.

Дождь льёт над городом,
Я вижу твоё лицо, в твоём взгляде
Ту мимолетную ностальгию,
Которая трогает меня одним лишь воспоминанием.