Lyrics and translation De Bruces a Mi - Te Quiero Conocer

Te Quiero Conocer

Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Miradas hipócritas queriéndome cegar
Son falsas ventanas, nada me pueden mostrar
Miradas buscando aprobación, ocultando la verdad de lo que son
Y miradas tristes buscando compasión
No me mires mal. Yo tampoco sé quién eres
Ay, no me mires mal. Quiero conocerte ya
Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Veo en tus ojos brillar la eternidad
Veo en tus ojos brillar la eternidad
Miradas esquivas, cuando los miras te asesinan
Miradas buscando a quién amar, y no me pueden encontrar
Quiero ver brillar tu alma a través de tus ojos sinceros
Ay, no me mires mal. Yo tampoco sé quién eres
Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Te quiero conocer. Quiero conocerte ya
Veo en tus ojos brillar la eternidad
Veo en tus ojos brillar la eternidad

Je veux te connaître

Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Des regards hypocrites cherchant à m'aveugler
Ce sont de fausses fenêtres, elles ne peuvent rien me montrer.
Des regards à la recherche d'approbation, cachant la vérité de ce qu'ils sont
Et des regards tristes à la recherche de compassion
Ne me regarde pas comme ça. Moi non plus je ne sais pas qui tu es.
Oh, ne me regarde pas comme ça. Je veux te connaître maintenant.
Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Je vois dans tes yeux briller l'éternité.
Je vois dans tes yeux briller l'éternité.
Des regards évasifs, quand tu les regardes, ils te tuent.
Des regards à la recherche de quelqu'un à aimer, et ils ne peuvent pas me trouver.
Je veux voir briller ton âme à travers tes yeux sincères.
Oh, ne me regarde pas comme ça. Moi non plus je ne sais pas qui tu es.
Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Je veux te connaître. Je veux te connaître maintenant.
Je vois dans tes yeux briller l'éternité.
Je vois dans tes yeux briller l'éternité.