Lyrics and translation De Dijk - Alles Kan Nog
Zie
hoe
het
ochtendgloren
de
nacht
tot
dag
verkleurt
Regarde
comment
l'aube
transforme
la
nuit
en
jour
Nog
is
er
niets
verloren
Rien
n'est
encore
perdu
Nog
is
er
niets
gebeurt
Rien
ne
s'est
encore
produit
Er
wordt
nog
niets
van
ons
verlangt
On
ne
nous
demande
rien
encore
Er
is
nog
niets
de
vraag
Rien
n'est
encore
en
question
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
vandaag
Tout
est
encore
possible
aujourd'hui
De
nacht
geeft
zich
gewonnen,
La
nuit
se
rend
Maar
de
dag
heeft
nog
geen
zin
Mais
le
jour
n'a
pas
encore
de
sens
Er
wordt
nog
niets
begonnen,
Rien
n'a
encore
commencé
De
wereld
houd
zich
in
Le
monde
se
retient
Nog
even
deze
vrede,
Encore
un
peu
cette
paix
Tussen
hoop
en
hinderlaag
Entre
l'espoir
et
l'embuscade
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
vandaag
Tout
est
encore
possible
aujourd'hui
Nog
hoor
je
niet
de
honden
Tu
n'entends
pas
encore
les
chiens
Nog
raast
er
geen
verkeer
Il
n'y
a
pas
encore
de
circulation
Nog
slaat
de
dag
geen
wonden,
Le
jour
ne
frappe
pas
encore
de
blessures
Maar
lang
duurt
dat
niet
meer
Mais
cela
ne
durera
pas
longtemps
Dan
zal
er
gaan
gebeuren,
Alors
il
va
se
passer
Wat
er
te
gebeuren
staat
Ce
qui
doit
arriver
Nog
even
deze
stilte,
Encore
un
peu
ce
silence
Voordat
het
weer
zo
laat
Avant
qu'il
ne
soit
à
nouveau
si
tard
De
nacht
verbleekt
tot
morgen,
La
nuit
s'estompe
jusqu'à
demain
De
dag
maakt
langzaam
haast
Le
jour
se
précipite
lentement
Ik
hoor
de
krant
bezorgen,
J'entends
le
livreur
de
journaux
Bij
de
buren
van
hiernaast
Chez
les
voisins
d'à
côté
Nog
even
de
illusie,
Encore
un
peu
l'illusion
We
zouden
het
zo
graag
On
le
voudrait
tellement
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
vandaag
Tout
est
encore
possible
aujourd'hui
Heel
even
nog,
Encore
un
peu
Heel
even
Encore
un
peu
Voor
wat
nu
zo
helder
is
vervaagd
Pour
ce
qui
est
maintenant
si
clair,
s'estompe
Alles
kan
nog
Tout
est
encore
possible
Alles
kan
nog
vandaag
Tout
est
encore
possible
aujourd'hui
Rate the translation
1
Mensen Zijn Mensen
2 Schaf De Zon Af
3 Schedel En Knekels
4 Waar Geen Wil Is Ben Ik Weg
5 Steen
6 Alles Komt Goed (Uit De Film "Wonderbroeders")
7 Zelfs De Regen
8 Weg Maar Niet Kwijt
9 Alles Kan Nog
10 Alles Komt Goed - Uit De Film "Wonderbroeders"
11 Allemansplein (Wat Het Nooit Was)
12 Niet De Lef
13 Overal En Nergens
14 Als Jij Van Me Houdt
15 Zo Gelukkig
2 Schaf De Zon Af
3 Schedel En Knekels
4 Waar Geen Wil Is Ben Ik Weg
5 Steen
6 Alles Komt Goed (Uit De Film "Wonderbroeders")
7 Zelfs De Regen
8 Weg Maar Niet Kwijt
9 Alles Kan Nog
10 Alles Komt Goed - Uit De Film "Wonderbroeders"
11 Allemansplein (Wat Het Nooit Was)
12 Niet De Lef
13 Overal En Nergens
14 Als Jij Van Me Houdt
15 Zo Gelukkig
Attention! Feel free to leave feedback.