Lyrics and translation De Dijk - Gaat Deze Trein Nog Terug?

Gaat Deze Trein Nog Terug?

Ze gaven me een kaartje
Zetten me op de trein
Vergaten me te zeggen
Waar-o ik moest zijn
Conducteur, gaat deze trein nog terug
De banken zijn hard, en de mensen zijn stug
Gaat deze trein nog terug
Kijk door het raam naar buiten
Zie weinig uitzicht meer
Bomen vallen bij bossen
Kraaien strijken neer
Oh conducteur, gaat deze trein nog terug
Is dit de vooruitgang, dan gaat het te vlug
Gaat deze trein nog terug
Het ruikt naar pis en diesel
Op het centraal station
In het licht van halogenen
Slapen mensen op karton
Oh conducteur gaat deze trein nog terug
Ik heb pijn in mijn hoofd, en pijn in mijn rug
Gaat deze trein nog terug

Этот поезд еще вернется?

Мне дали билет,
Посадили на поезд,
Забыли сказать,
Куда я должен ехать.
Кондуктор, этот поезд еще вернется?
Сиденья жесткие, а люди угрюмые.
Этот поезд еще вернется?
Смотрю в окно,
Вижу мало пейзажа.
Деревья падают в лесах,
Вороны опускаются.
О, кондуктор, этот поезд еще вернется?
Если это прогресс, то он слишком быстрый.
Этот поезд еще вернется?
Пахнет мочой и дизелем
На центральном вокзале.
В свете галогеновых ламп
Люди спят на картоне.
О, кондуктор, этот поезд еще вернется?
У меня болит голова и спина.
Этот поезд еще вернется?