De Dijk - Kom blauwe regen - translation of the lyrics into Russian
De Dijk Kom blauwe regen

De Dijk - Kom blauwe regen

Lyrics and translation De Dijk - Kom blauwe regen




Kom blauwe regen
Иди, синий дождь
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Val maar naar benee
Падай вниз скорей,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Spoel me met je mee
Смой меня с собой,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Stroom me in de zee
Унеси меня в море.
De zon smelt in de bergen de sneeuw om tot het water
Солнце в горах топит снег, превращая его в воду,
Dat glinsterend in beken de flanken langs krioelt
Что блестит в ручьях, струясь по склонам,
Zo kringelend haar weg zoekt tot het zich weer verzamelt
Извиваясь, она ищет свой путь, пока не соберется вновь,
En stampend de rivier wordt die de rivier zich voelt
И, бурля, станет рекой, осознающей свою мощь.
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Val maar naar benee
Падай вниз скорей,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Spoel me met je mee
Смой меня с собой,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Stroom me in de zee
Унеси меня в море.
Door dammen en met sluizen laat de rivier zich temmen
Плотинами и шлюзами река дает себя укротить,
Neemt boten zwaarbeladen en geschiedenissen mee
Несет суда, груженные товарами и историями,
Ik zit hier aan de kade en luister naar de stemmen
Я сижу здесь, на пристани, и слушаю голоса,
Die aan de einder opgaan in het water van de zee
Которые на горизонте растворяются в морской воде.
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Val maar naar benee
Падай вниз скорей,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Spoel me met je mee
Смой меня с собой,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Stroom me in de zee
Унеси меня в море.
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Val maar naar benee
Падай вниз скорей,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Spoel me met je mee
Смой меня с собой,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Kom dan blauwe regen
Иди же, сильный дождь,
Spoel me met je mee
Смой меня с собой,
Kom blauwe regen
Иди, сильный дождь,
Kom
Иди,
Stroom me in de zee
Унеси меня в море.
Stroom me in de zee
Унеси меня в море.




Writer(s): Huub Van Der Lubbe, Roland Brunt, Hans Van Der Lubbe
De Dijk - Later is nu
Album
Later is nu
date of release
01-01-2005

1 Recht in de ogen
2 Lieve lach
3 Elke dag opnieuw
4 Later is nu
5 De onbedrinkbare dorst
6 God bestaat niet
7 Kom blauwe regen
8 Sterker dan wij twee
9 Nooit meer droge ogen
10 Dit kleine hart van mij
11 De wind draait
12 Zullen we dansen
Attention! Feel free to leave feedback.