Lyrics and translation De Dijk - Uitverkoop
Juffrouw
van
de
platenwinkel
Мисс
из
магазина
пластинок
Denk
nou
niet
alweer
zo′n
kinkel
Не
думай
о
другом
изломе.
Die
hier
in
uw
bak
komt
grutten
Кто
приходит
сюда
в
твоем
мусорном
ведре
грюттен
En
op
een
kruk
gaat
zitten
dutten
Присядь
на
табурет
и
вздремни.
Met
zo'n
grote
headphone
op
С
такими
большими
наушниками
на
голове
En
iets
kopen?
niente
nop!
И
купить
что-нибудь?
niente
nop!
Juffrouw
u
weet
toch
dat
ik
niet
zo
ben
Мисс,
вы
же
знаете,
что
я
не
такой.
U
wilt
toch
niet
beweren
dat
u
mij
niet
herkent
Не
говори,
что
не
узнаешь
меня.
Dat
ben
ik
in
de
uitverkoop
Это
я
на
распродаже.
Daar
lig
ik
op
de
grote
hoop
И
вот
я
лежу
на
огромной
куче.
Profiteer
bijna
gratis
Воспользуйтесь
преимуществами
почти
бесплатно
Niemand
weet
wat
dat
voor
plaat
is
Никто
не
знает,
что
это
за
пластинка.
Mijn
hele
ziel
en
zaligheid
Вся
моя
душа
и
спасение
Aan
de
straatstenen
niet
kwijt
Чтобы
асфальтоукладчики
не
заблудились
Op
de
grote
hoop
За
великую
надежду!
Rijp
voor
de
sloop
Готовы
к
сносу
In
de
uitverkoop
В
продаже
Juffrouw
werkt
u
hier
al
langer
Мисс,
вы
здесь
уже
давно
работаете.
Dan
kent
u
vast
beroemde
zangers
Тогда
ты
должен
знать
знаменитых
певцов.
Die
hier
schappen
vol
verkopen
Которые
продают
полки
здесь
En
zo
lekker
langzaam
binnenlopen
И
входи
так
красиво
и
медленно
Wipt
even
langs
voor
zijn
pr
Заглядывает
за
своим
пиаром
Dozen
vol
een
echte
ster
Коробки,
полные
настоящей
звезды.
Juffrouw
u
kent
me
nu
al
geruime
tijd
Мисс,
вы
знаете
меня
очень
давно.
Mij
wil
niemand
hebben
u
raakt
me
nooit
meer
kwijt!
Я
никому
не
нужен,ты
никогда
меня
не
потеряешь!
Dat
ben
ik
in
de
uitverkoop
Это
я
на
распродаже.
Daar
lig
ik
op
de
grote
hoop
И
вот
я
лежу
на
огромной
куче.
Profiteer
bijna
gratis
Воспользуйтесь
преимуществами
почти
бесплатно
Niemand
weet
wat
dat
voor
plaat
is
Никто
не
знает,
что
это
за
пластинка.
Mijn
hele
ziel
en
zaligheid
Вся
моя
душа
и
спасение
Aan
de
straatstenen
niet
kwijt
Чтобы
асфальтоукладчики
не
заблудились
Op
de
grote
hoop
За
великую
надежду!
Rijp
voor
de
sloop
Готовы
к
сносу
In
de
uitverkoop
В
продаже
Juffrouw
sluit
uw
nering
Мисс
закрывает
твое
кольцо.
Neem
me
mee
naar
uw
appartement
Отведи
меня
в
свою
квартиру.
Vergeet
toch
die
platenbisniss
Забудь
о
записи
дебиса.
Het
is
allemaal
niet
waar
Все
это
неправда.
Laat
ze
de
tering
krijgen
К
черту
их!
Met
hun
platenrecensent
Со
своим
рецензентом.
Ik
zing
voor
u
Я
пою
тебе.
Op
de
rand
van
uw
bed
На
краю
твоей
кровати.
Mijn
hele
repertoire
Весь
мой
репертуар.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Van Der Lubbe, Hubertus G M Van Der Lubbe
Attention! Feel free to leave feedback.