Lyrics and translation De Dødelige - Det Har Jeg

Det Har Jeg

Se mig nu, jeg er født i grå
Farveløs og gået i stå
Og du kom til, ud af det blå
Jeg kan se dig x2

Har du mistet din tiltro?
Ladet farverne tilgro?
Har du mod på at gemme, alt?
For det har jeg x4

Hvem er du, dig der stormer ind?
Maler rør dit tynde sind
Men tør du lege med en farveblind?
Ohh. tør du se mig? X2

Har du mistet din tiltro?
Ladet farverne tilgro?
Har du mod på at gemme, alt?
For det har jeg x4

Uhh. jaaaer
For det jeg har, er stærkere, af noget af det, som du tror vi har
Er du min, lige nu?
Og hvis du har, din farve klar
Så tag den med og sig dit svar
For du er min lige nu
Du er min lige nu
For det har jeg (det har jeg) x4

У меня это есть

Посмотри на меня, я рождён в сером,
Бесцветный и застывший.
А ты пришла, словно из ниоткуда.
Я вижу тебя, я вижу тебя.

Ты потеряла свою веру?
Позволила цветам зарасти?
У тебя есть смелость спрятать всё?
Ведь у меня это есть, у меня это есть, у меня это есть, у меня это есть.

Кто ты, ворвавшаяся в мою жизнь?
Раскрашивающая моё хрупкое сознание.
Но осмелишься ли ты играть с дальтоником?
О, осмелишься ли ты увидеть меня? О, осмелишься ли ты увидеть меня?

Ты потеряла свою веру?
Позволила цветам зарасти?
У тебя есть смелость спрятать всё?
Ведь у меня это есть, у меня это есть, у меня это есть, у меня это есть.

О, дааа.
Ведь то, что есть у меня, сильнее, чем всё то, что, как ты думаешь, есть у нас.
Ты моя, прямо сейчас?
И если у тебя есть твой цвет,
То возьми его с собой и скажи мне свой ответ.
Ведь ты моя, прямо сейчас.
Ты моя, прямо сейчас.
Ведь у меня это есть (у меня это есть), у меня это есть (у меня это есть), у меня это есть (у меня это есть), у меня это есть (у меня это есть).