Lyrics and translation De Jeugd Van Tegenwoordig feat. Henk Poort - Pikante
En
als
deze
hit,
deze
onvergeeflijke
knaller
Et
si
ce
hit,
ce
banger
impitoyable
De
top
40
inschiet
Fait
irruption
dans
le
top
40
Dan,
zal
de
wereld
voor
eens
en
voor
altijd
De
Jeugd
van
Tegenwoordig
zijn
vergeten!
Alors,
le
monde
oubliera
De
Jeugd
Van
Tegenwoordig
à
jamais !
Fuck
a
who
what's
your
name
what's
your
sign
Fuck
a
who
what's
your
name
what's
your
sign
Ja
de
mijne
ook,
laten
we
samen
zijn
Oui,
la
mienne
aussi,
soyons
ensemble
'K
heb
me
pen
bij
me,
ja
je
wordt
gesigned
J'ai
mon
stylo
avec
moi,
oui,
tu
vas
être
signé
Goddamn,
hoe
kan
een
backa
zo
zijn?
Goddamn,
comment
une
backa
peut-elle
être
comme
ça ?
Ajaja,
we
hebben
drugs
in
vuilniszakken
Ajaja,
nous
avons
de
la
drogue
dans
des
sacs
poubelles
Kerstman
Wiwa
Père
Noël
Wiwa
Ey
man,
ewa
Hé
mec,
quoi
de
neuf ?
Gooi
een
beetje
drugs
in
de
lucht
Jette
un
peu
de
drogue
en
l'air
Ik
geef
je
een
beetje
kut
d'r
voor
terug
Je
te
donnerai
un
peu
de
cul
en
retour
S/O
naar
me
feministische
zus
S/O
à
ma
sœur
féministe
Fuck
a
Ciska,
laten
we
fucken
op
precies
deze
diska
Fuck
a
Ciska,
allons
nous
faire
baiser
sur
cette
diska
Vieze
selfies
op
Insta,
mensen
mogen
zien
Des
selfies
sales
sur
Insta,
les
gens
peuvent
voir
Haten
doen
ze
toch
wel
Ils
nous
détestent
de
toute
façon
Gebakken
lucht
als
een
snottebel
De
l'air
frit
comme
un
morveux
Young
snol,
jij
komt
er
wel
Jeune
snol,
tu
vas
y
arriver
Je
bent
een
go-go-getter
geil
Tu
es
un
go-go-getter
excitant
Go
go
get
her
magic
flamoes
Go
go
get
her
magic
flamoes
Presto
proof
Presto
proof
D'r
body
is
van
ayayay
Son
corps
est
de
ayayay
Stap
eventjes
op
zij
ayay
Écarte-toi
un
peu
ayay
Want
deze
is
van
mij
ayay
Parce
que
celle-ci
est
à
moi
ayay
Muy
pikante
ayayay
Muy
pikante
ayayay
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Ik
hoef
niet
naar
Ibiza
voor
m'n
lol
Je
n'ai
pas
besoin
d'aller
à
Ibiza
pour
m'amuser
Vind
het
niets
daar,
best
vies
daar,
een
drijvende
drol
Je
n'aime
pas
ça
là-bas,
c'est
assez
dégueulasse
là-bas,
une
crotte
flottante
Kreeg
het
zuur
daar
van
daar
lopen,
van
die
mensen
enzo
J'ai
eu
l'estomac
retourné
en
marchant
là-bas,
à
cause
de
ces
gens,
etc.
De
groetjes
uit
el
Anus
del
diablo
Salutations
d'el
Anus
del
diablo
Ik
ga
liever
naar
Meeeexico
J'irais
plutôt
au
Mexique
'T
is
daar
niet
zo
plaaaastico
Ce
n'est
pas
aussi
plastico
là-bas
Ik
ga
liever
naar
Meeeexico
J'irais
plutôt
au
Mexique
Toch
veel
liever
naar
Meeeexico
En
fait,
j'irais
beaucoup
plus
au
Mexique
D'r
body
is
van
ayayay
Son
corps
est
de
ayayay
Stap
eventjes
op
zij
ayay
Écarte-toi
un
peu
ayay
Want
deze
is
van
mij
ayay
Parce
que
celle-ci
est
à
moi
ayay
Muy
pikante
ayayay
Muy
pikante
ayayay
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Ayayay,
broertje
blijf
maar
daar
Ayayay,
petit
frère,
reste
là-bas
Ze
danst
met
d'r
handen
in
haar
haar
Elle
danse
avec
les
mains
dans
ses
cheveux
Raast
in
d'r
slip
als
tornado
Fonce
dans
son
slip
comme
une
tornade
Snavel
in
de
fishtaco
Bec
dans
le
fishtaco
Indiaan
als
Navajo
Indien
comme
Navajo
Italiaans
gelikt
als
gelato
Lecké
à
l'italienne
comme
un
gelato
En
daarna
avocado
Et
puis
de
l'avocat
Want,
gots
to
stay
flyko
Parce
que,
gots
to
stay
flyko
Pompstation,
gasolina
Station-service,
gasolina
Explodeer
in
d'r
vagin
als
een
lawine
Explose
dans
son
vagin
comme
une
avalanche
She
go
hard,
never
flashin
Elle
fonce,
jamais
de
flash
She
dancin'
like
she
dancin'
but
nekkid
Elle
danse
comme
si
elle
dansait
mais
nue
All
over
my
face,
ze
blijft
maar
aahh,
ze
blijf
maar
aahh
Partout
sur
mon
visage,
elle
ne
fait
que
aahh,
elle
ne
fait
que
aahh
En
uh,
me
naam
staat
erop
Et
euh,
mon
nom
est
dessus
Dus
kijk
maar
effe
Alors,
regarde
un
peu
D'r
body
is
van
ayayay
Son
corps
est
de
ayayay
Stap
eventjes
op
zij
ayay
Écarte-toi
un
peu
ayay
Want
deze
is
van
mij
ayay
Parce
que
celle-ci
est
à
moi
ayay
Muy
pikante
ayayay
Muy
pikante
ayayay
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Hot
sauce,
hot
sauce,
hot
sauce,
pikante
Sauce
piquante,
sauce
piquante,
sauce
piquante,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Salsa,
salsa,
salsa,
pikante
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bastiaan Bron
Album
Pikante
date of release
02-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.