De Jeugd van Tegenwoordig - De Kaastoren Van Babylon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Jeugd van Tegenwoordig - De Kaastoren Van Babylon




De Kaastoren Van Babylon
La tour de fromage de Babylone
(Hey, hey, hey, zie, zie, zie, zie)
(Hey, hey, hey, regarde, regarde, regarde, regarde)
(Zie die kazen stacken op m'n ka-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon ka-Babylon)
(Zie ze, zie ze, zie ze, zie die kazen stacken op m'n kapa-Babylon)
(Regarde-les, regarde-les, regarde-les, regarde ces fromages empilés sur mon kapa-Babylon)
(Zie die kazen stacken op m'n kanem-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon kanem-Babylon)
(Zie die kazen stacken op m'n kabe-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon kabe-Babylon)
Baby gooit de kont in de air, ze komt nu
Bébé se lève et secoue son derrière, elle arrive maintenant
Lichaamssappen smelten bij elkaar net als fondue
Les fluides corporels fondent ensemble comme une fondue
We zijn drip-drippende, naar de stof stinkende
On est tout dégoulinant, on sent le renfermé
Van jouw Samson sippende, je rookworst likkende
On sirote ton Samson, on lèche ta saucisse
We ruiken samen net als munster
On sent tous les deux le munster
Je zegt "Don't stop schatje, oeh yeah
Tu dis "Ne t'arrête pas mon chéri, oh ouais
Ik vertel je, je baard is smooth en zacht, net mozzarella
Je te le dis, ta barbe est douce et moelleuse, comme de la mozzarella
Je laat me smelten, als zoutjes in Calella"
Tu me fais fondre, comme des chips à Calella"
In Babylon wil iedereen wat van je
A Babylone, tout le monde veut un morceau de toi
Ze eten kaas van je brood, net piranha's
Ils mangent du fromage de ton pain, comme des piranhas
Gelukkig heb ik jou, je smaakt zo lekker zout
Heureusement, je t'ai, tu es si savoureux et salé
Je aderen zijn blauw en je gaf gewoon goud
Tes veines sont bleues et tu as donné de l'or
Yeah, yeah boi!
Ouais, ouais mec !
It's de mothafuckin' Vjèze to the mothafuckin' Fur
C'est le mothafuckin' Vjèze au mothafuckin' Fur
(Zie die kazen stacken op m'n ka-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon ka-Babylon)
(Zie ze, zie ze, zie ze, zie die kazen stacken op m'n kapa-Babylon)
(Regarde-les, regarde-les, regarde-les, regarde ces fromages empilés sur mon kapa-Babylon)
(Zie die kazen stacken op m'n kanem-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon kanem-Babylon)
(Zie die kazen stacken op m'n kabe-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon kabe-Babylon)
Ik kom m'n torrie juken, like a yolocaust
Je vais venir te secouer, comme un yolocaust
Messenset in de achterbak, yay
Un set de couteaux dans le coffre, yay
Französische keuze, achterbuurt
Choix français, banlieue
Let's take an autre manège
Prenons un autre manège
Motherfuckin' knibbel knabbel knuisje
Motherfuckin' grignoter, grignoter, grignoter
Gang uit het vuistje, gang! Koop gang
Gang du poing, gang ! Acheter du gang
Nigga shots in de buurt
Des coups de feu de négro dans le quartier
Als de toren niet, van tora del
Si la tour n'est pas, de tora del
Tora del, paso, tora del, ey
Tora del, paso, tora del, hey
(Hey, hey, hey, zie, zie, zie, zie)
(Hey, hey, hey, regarde, regarde, regarde, regarde)
(Zie die kazen stacken op m'n ka-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon ka-Babylon)
(Zie die kazen stacken op m'n kapa-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon kapa-Babylon)
(Camembert, come on, come on, come on, Camembert)
(Camembert, viens, viens, viens, Camembert)
(Zie die kazen stacken op m'n ka-Babylon)
(Regarde ces fromages empilés sur mon ka-Babylon)
(Zie ze, zie ze, zie ze, zie die kazen stacken op m'n kapa-Babylon)
(Regarde-les, regarde-les, regarde-les, regarde ces fromages empilés sur mon kapa-Babylon)
Fromage connaisseur
Fromage connaisseur
Connaisseur du fromage
Connaisseur du fromage
Koning smaak, conjo-seur
Roi du goût, conjo-seur
Conjo-seur, koning smaak
Conjo-seur, roi du goût
Fromage conjo-seur
Fromage conjo-seur
Conjo-seur, koning smaak
Conjo-seur, roi du goût
(Alright) (alright, we got it man)
(D'accord) (d'accord, on l'a mec)
(I'll be just next)
(Je serai juste après)





Writer(s): Oliver M Ollie Locadia, Bastiaans Bas Bron, Pepijn Lanen, Alfred Freddy Tratlehner


Attention! Feel free to leave feedback.