De Jeugd van Tegenwoordig - Hiero - translation of the lyrics into German

Hiero - De Jeugd van Tegenwoordigtranslation in German




Hiero
Hiero
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
(Years ago, they tried)
(Vor Jahren haben sie es versucht)
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Ik speel mooi voor je als Pirlo
Ich spiele schön für dich wie Pirlo
Maar d'r is niks voor je hiero
Aber es gibt nichts für dich hier
Je doet link in bio
Du machst Link in Bio
Ik hou rekening, net giro
Ich behalte den Überblick, wie beim Girokonto
Kom stoer doen in een biero
Du tust auf dicke Hose in einem Bierlokal
'K Haal popcorn, kijk een keynote
Ich hole Popcorn, schaue eine Keynote
Als ik key know, niet de kino
Wenn ich Key kenne, nicht das Kino
Krokant, net een schnitzel
Knusprig, wie ein Schnitzel
Meisjes roepen, "Ey, wat zieno?"
Mädchen rufen: "Ey, was siehst du?"
Fabergek, hoe is je tio?
Fabergeil, wie ist dein Onkel?
Commentaar laat me niet frio
Kommentare lassen mich nicht kalt
Kijk m'n tranen in de VP, yo
Schau meine Tränen in der VP, yo
Hele monoloog hiero
Ganzer Monolog hier
Je praat maar ik hoor het niet zo
Du redest, aber ich höre es nicht so
Je hebt baat bij ondertiteld
Du brauchst Untertitel
Gebakken lucht, ICO
Heiße Luft, ICO
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
In je gezicht, kijk het stinken
In deinem Gesicht, schau, wie es stinkt
Bekijk dat ding door je wimpers
Betrachte das Ding durch deine Wimpern
De locatie is aan
Der Standort ist an
Ga gewoon naar binnen op je gympen
Geh einfach rein mit deinen Turnschuhen
Uw gezeur bevindt zich hiero
Dein Gemecker befindet sich hier
Nu moet je pillen slikken als Neo
Jetzt musst du Pillen schlucken wie Neo
Dankjewel ik voel me vies zo
Danke, ich fühle mich so schmutzig
'K Heb me getouchet als de fysio
Ich habe mich berührt gefühlt wie der Physio
Kijk me huilen in de douche hiero
Sieh mich weinen in der Dusche hier
Not om m'n eigen pipo
Notiz an meinen eigenen Clown
Meestal lach, ik lijk op Pipo
Meistens lache ich, ich sehe aus wie Pipo
Nu moet ik schuin kijken door een peephole
Jetzt muss ich schräg durch ein Guckloch schauen
Kijk een gestoken stokje hiero
Schau, hier wurde ein Strich durch die Rechnung gemacht
Takkie
Takkie
Kans op kans, net Van Mierlo
Chance um Chance, wie Van Mierlo
Geef ze de deal
Gib ihnen den Deal
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier
Je ziet het niet, kijk het hiero
Du siehst es nicht, schau es dir hier an
Dan waaro? Precies hiero
Und wo dann? Genau hier
Ik kijk daaro, zo van ja, oh
Ich schaue dorthin, so von wegen, ja, oh
Maar 't is niet zo, 't is hiero
Aber es ist nicht so, es ist hier





Writer(s): Oliver M Ollie Locadia, Bastiaans Bas Bron, Pepijn Lanen, Alfred Freddy Tratlehner


Attention! Feel free to leave feedback.