De Jeugd van Tegenwoordig - Ik Kwam Haar Tegen In De Moshpit - translation of the lyrics into German




Ik Kwam Haar Tegen In De Moshpit
Ich Traf Sie Im Moshpit
Op d'r shirt stond "Sepultura"
Auf ihrem Shirt stand "Sepultura"
Maar ik zag 'r liever bloot
Aber ich sah sie lieber nackt
Li-Li-Lippen glanzen als de cover van de Vogue
Li-Li-Lippen glänzen wie das Cover der Vogue
Schreeuwend door het leven, alles in het rood
Schreiend durchs Leben, alles im roten Bereich
Jopen helemaal oké, en de bakka die was zo
Titten total okay, und der Arsch war so
Trap God 2 kon ze helemaal uit d'r hoofd
Trap God 2 kannte sie komplett auswendig
Handen Franse manicure en de teennagels ook
Hände französische Maniküre und die Zehennägel auch
Ze trapte op m'n loafers en ik keek 'r naar van op
Sie trat auf meine Loafers und ich schaute zu ihr auf
Smeet wat geld naar het probleem en een beetje naar d'r hoofd
Schmiss etwas Geld auf das Problem und ein bisschen an ihren Kopf
Bang je head bitch, ik spreek je na de show
Bang deinen Head, Bitch, ich spreche dich nach der Show an
Steek die hele stad in de fik, let's motherfucking go
Steck die ganze Stadt in Brand, let's motherfucking go
Steek die hele stad in de fik, let's motherfucking go
Steck die ganze Stadt in Brand, let's motherfucking go
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Ze stonk een beetje maar I love it
Sie stank ein bisschen, aber I love it
Elleboog en een bloedlip
Ellenbogen und eine blutige Lippe
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Ik kwam op Prada en zij kwam op Vans
Ich kam in Prada und sie kam in Vans
Ik vond haar sexy, zij mij ordinair
Ich fand sie sexy, sie mich ordinär
Ze bangt haar hoofd, ik doe de money dance
Sie bangt ihren Kopf, ich mache den Money Dance
Vjeze to the Fur, I don't really really really care
Vjeze to the Fur, I don't really really really care
Ze droeg een t-shirt van Led Zeppelin
Sie trug ein T-Shirt von Led Zeppelin
Het was een echte, niet van H&M
Es war ein echtes, nicht von H&M
Ze hield van Manson, voornaam Marilyn
Sie liebte Manson, Vorname Marilyn
En van Vjèze Fur, is ze stiekem fan
Und von Vjèze Fur ist sie heimlich Fan
Van tevoren aspirine, dat wordt grienen met vriendinnen
Vorher Aspirin, das wird Heulen mit Freundinnen
Ketamine en Red Bull en wasbenzine
Ketamin und Red Bull und Waschbenzin
Bezodine, cocaïne, bakkadïne, wodkaïne
Bezodin, Kokain, Bakkadin, Wodkain
Volgens mij heet ze Inez, scheve toren, laat haar leanen (eh)
Ich glaube, sie heißt Inez, schiefer Turm, lass sie leanen (äh)
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Ze stonk een beetje maar I love it
Sie stank ein bisschen, aber I love it
Elleboog en een bloedlip
Ellenbogen und eine blutige Lippe
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Ik kwam haar tegen in de moshpit
Ich traf sie im Moshpit
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Beng, beng, beng, beng, beng je hoofd bitch
Beng, beng, beng, beng, beng deinen Kopf, Bitch
Beng je hoofd bitch, beng je hoofd bitch
Beng deinen Kopf, Bitch, beng deinen Kopf, Bitch
Beng je hoofd bitch, beng je hoofd bitch
Beng deinen Kopf, Bitch, beng deinen Kopf, Bitch
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yayo en Vjèze, kwam ze tegen in de moshpit
Yayo und Vjèze, traf sie im Moshpit
Ze zeiden: "Je okselhaar, I love it"
Sie sagten: "Deine Achselhaare, I love it"
Ze wilde me allebei wiepen, allebei zag het in d'r ogen
Sie wollten mich beide ficken, bei beiden sah ich es in den Augen
De beat dropt, ik bless hem met een dropkick
Der Beat droppt, ich segne ihn mit einem Dropkick
Ik heb ook Vans, kijk ze in je gezicht
Ich habe auch Vans, schau sie dir an in deinem Gesicht
Ik zeg Yayo ik heb money nodig, 'cause my momma sick
Ich sage Yayo, ich brauche Geld, 'cause my momma sick
Die tatta is wanhopig, hij gooide tantoe stacks
Dieser Tatta ist verzweifelt, er schmiss massig Stacks
Maar daarna ging ik toch liever met Vjèze weg, woo!
Aber danach ging ich doch lieber mit Vjèze weg, woo!





Writer(s): Oliver M Ollie Locadia, Bastiaans Bas Bron, Pepijn Lanen, Alfred Freddy Tratlehner


Attention! Feel free to leave feedback.