De Jeugd van Tegenwoordig - Schnitzeltown - translation of the lyrics into German

Schnitzeltown - De Jeugd van Tegenwoordigtranslation in German




Schnitzeltown
Schnitzelstadt
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Sex in m′n buik, sex in m'n buik
Sex in meinem Bauch, Sex in meinem Bauch
Zondagtjappings, jo de stress is eruit
Sonntagsfressen, yo der Stress ist raus
Laat de nigger in je buiten, die libi is heerlijk
Lass den Nigger in dir raus, die Libi ist herrlich
Kleine shoutout naar de Westerse wereld
Kleiner Shoutout an die westliche Welt
Grote stukken vlees, fuck een paprika
Große Stücke Fleisch, fick 'ne Paprika
En de restjes sturen we naar Afrika
Und die Reste schicken wir nach Afrika
Faka nifoe, met die vliegjes op je neus
Faka Niffo, mit den Fliegen auf deiner Nase
Is geen goeie look met al die vliegjes op je neus, nee
Ist kein guter Look mit all den Fliegen auf deiner Nase, nee
Veeg je gezicht, veeg je gezicht, veeg je gezicht
Wisch dein Gesicht, wisch dein Gesicht, wisch dein Gesicht
Met een schnitzel
Mit einem Schnitzel
Veeg je gezicht, veeg je gezicht, veeg je gezicht
Wisch dein Gesicht, wisch dein Gesicht, wisch dein Gesicht
En doe ′t met een schnitzel
Und tu's mit einem Schnitzel
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Hammertime op het vege lichaam
Hammertime auf dem müden Körper
Ik ben hella gaar heb je twee keer niks aan
Ich bin höllisch fertig, mit mir ist nichts anzufangen
Gister was ikke geen geklikspaan
Gestern war ich keine Petze
Something like a d'r aan d'r aan
Sowas wie ein dran dran
Ik ga van onmenselijke griezel in je feest
Ich werde vom unmenschlichen Grusel auf deiner Party
Naar menselijke schnitzel in je face
Zum menschlichen Schnitzel in dein Gesicht
Gooi me tussen folie, snij citroen
Wirf mich zwischen Folie, schneid Zitrone
Bloem, ei, paneermeel, hoe wij doen
Mehl, Ei, Paniermehl, wie wir's machen
Boter, olie, vuur op hoog
Butter, Öl, Feuer auf hoch
Rookontwikkeling, buren boos
Rauchentwicklung, Nachbarn sauer
Krokant en toch mals en sappig
Kross und doch zart und saftig
Ik hou het Wiener, wat wals ik grappig
Ich halt's Wienerisch, wie lustig ich walze
Gooi me in die koekenpan van je
Wirf mich in deine Bratpfanne
Kom maar even proeven van papa
Komm mal kosten von Papa
Gooi me in die koekenpan van je
Wirf mich in deine Bratpfanne
Kom maar even proeven van papa
Komm mal kosten von Papa
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Schnitzel, schnitzel, schnitzel
Schnitzel, Schnitzel, Schnitzel
Geen stuk vlees, maar een way of life
Kein Stück Fleisch, sondern ein Way of Life
Jongen eet je bord leeg, das wat m′n vader zei
Junge, iss deinen Teller leer, das hat mein Vater gesagt
En ik ben tjappings ever since
Und ich fresse ever since
Nooit gestopt, never weer
Nie gestoppt, never mehr
Ik zit nooit vol vriend
Ich bin nie satt, Freund
Schnitzel is geen schnitzel als ie op het bord past
Schnitzel ist kein Schnitzel, wenn es auf den Teller passt
Kleiner dan je hoofd is of op ′t bord past
Kleiner als dein Kopf ist oder auf den Teller passt
Als 't kon, behongde ik m′n huis ermee
Wenn ich könnte, würde ich mein Haus damit tapezieren
Hej, met je schoenen van 't varkenskleed
Hey, mit deinen Schuhen aus Schweinsleder
Zuurkool in de tuin,?? in ′t raam
Sauerkraut im Garten, Rookworst im Fenster
Boter in m'n ader, jus uit de kraan
Butter in meiner Ader, Soße aus dem Hahn
Sauerkraut en rösti dus, je weet zelf
Sauerkraut und Rösti also, du weißt selbst
Fuck je speciaal, blegh, frikandellen??
Fick dein Spezial, brr, Frikandellen, wohl
Afvalvlees, down the drain
Abfallfleisch, down the drain
Afvalrace, voor de wc
Abfallrennen, für die Toilette
Narigheid, midden in je spiegel
Elend, mitten in deinem Spiegel
But that′s what you get from not eating schnitzel
Aber das kriegst du davon, kein Schnitzel zu essen
Bloem, ei, paneermeel
Mehl, Ei, Paniermehl





Writer(s): Olivier Mitshell Locadia, Alfred Trathlener, Pepijn Lanen, Bas Bron


Attention! Feel free to leave feedback.