Lyrics and translation De Jeugd van Tegenwoordig - Torpedo

Torpedo

Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo
Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo

Sean Faber Connery, eyo
Helemaal uit m'n a'hole
Hunt for the crack, Rocktober
Een randje van psychose
Eén strip ritalin
Eén vuist vol xannies
Eén strip vol met paardenmiddel
Heb 't niet over de Penny
Ik wil niks meer voelen

De wereld maakt me moe
Ik wil me heel graag bewegen
Ik weet alleen niet hoe
WiWa, Vjèze en Yayo
Bas bestuurt de onderzeeboot
Hard gaan is het credo
Hard gaan als een torpedo

WiWa bounty als Carltong
Up to no good net de Daltons
Gouden tand als Shabba
Gouden platen als ABBA
Pull up als de Ghostbusters
Stofzuig leeg, al die pakjes
Van frisse jonkies naar djonkies
Psychedelica monkeys
Praat maar ik luister toch niet

Drugs all up in my body
Ik ben wie ik ben en dat blijft
Ook al ben ik mezelf al een tijdje kwijt
Whips clip de hele zee dood
Geile gele onderzeeboot
Vier flikkertjes met kutliedjes
Net de Beatles

Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo
Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo

Infrared beams, psst
Iedereen is gesmolten
In m'n hoofd ruwe lava
Op de tv is drama
Voor de realiteit
Heb ik zeker geen tijd
Ik pop een xannie of vijf
Da's een heleboel kwijl

Vjèze aan de motherfucking lean, lean
In de ruimte zweeft als satelliet-liet-liet
Slowly walking down the hall
Vjèster than a cannonball
Fuck die money, motherfucker, get high
Get by, that's life

Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo
Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo

Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo
Ogen blokjes als Lego
Hard gaan als een torpedo
Synthesizer, drumcomputer
WiWa, Vjèze en Yayo

(WiWa, Vjèze en Yayo)
(WiWa, Vjèze en Yayo)
(WiWa, Vjèze en Yayo)
(WiWa, Vjèze en Yayo)

Bas, volgens mij kookt je water

Torpille

Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo
Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo

Sean Faber Connery, eyo
Directement de mon trou du cul
Chasse à la crack, Rocktober
Un soupçon de psychose
Une bande de Ritalin
Un poing plein de Xanax
Une bande pleine de médicaments pour chevaux
Je ne parle pas de la Penny
Je ne veux plus rien sentir

Le monde me fatigue
J'ai vraiment envie de bouger
Je ne sais juste pas comment
WiWa, Vjèze et Yayo
Bas commande le sous-marin
Aller fort, c'est le credo
Aller fort comme une torpille

WiWa prime comme Carltong
Pas de bonnes intentions, juste les Dalton
Dent d'or comme Shabba
Disques d'or comme ABBA
Arrivée comme les Ghostbusters
Aspirer le vide, tous ces paquets
De jeunes pousses à des petits voyous
Singes psychédéliques
Parle, mais je n'écoute pas

Des drogues dans tout mon corps
Je suis qui je suis et ça reste
Même si je me suis perdu depuis un moment
Les fouets coupent toute la mer
Sous-marin jaune sexy
Quatre illuminés avec des chansons pourries
Comme les Beatles

Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo
Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo

Rayons infrarouges, psst
Tout le monde est fondu
Dans ma tête, de la lave brute
A la télé, c'est du drame
Pour la réalité
Je n'ai certainement pas le temps
Je prends un Xanax ou cinq
C'est beaucoup de bave

Vjèze sur le lean de merde, lean
Dans l'espace, il flotte comme un satellite, liet-liet
Marcher lentement dans le couloir
Plus rapide qu'un boulet de canon
Fous l'argent, connard, défonce-toi
Survivre, c'est ça la vie

Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo
Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo

Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo
Des yeux comme des Lego
J'y vais fort comme une torpille
Synthétiseur, boîte à rythmes
WiWa, Vjèze et Yayo

(WiWa, Vjèze et Yayo)
(WiWa, Vjèze et Yayo)
(WiWa, Vjèze et Yayo)
(WiWa, Vjèze et Yayo)

Bas, je crois que ton eau bout