Lyrics and translation De Jeugd van Tegenwoordig - Ze Kan Me Wel Schieten Part 1

Ze Kan Me Wel Schieten Part 1

Ja, Manon, Manon, luister, luister
Ja, nee, ja nu, je hebt nu dan wel gelijk, maar niet
Het klopt niet per se
Als ik nu al, als ik nu naar huis kom dan maakt het helemaal niet uit, want we hebben toch al niet samen gegeten
Ja
Ja, ja, ja, wacht ff iemand praat tegen me
Ja
Ja, nee, ja ja, ja ik weet ook niet, ik weet niet wat ik moet zeggen eh ja
Ik ben nog hier, jij doet ook wel eens, jij blijft ook wel eens langer weg ofzo en ik eh, ja
Ja, maar moet het dan meteen weer zo?
Ja nee, volgens mij hebben ze net weer een drankje voor me gehaald, dus
Nee, nee water gewoon
Ja, is goed, ik hou van je

Ja, ik kan nog ff, geen probleem

Elle peut me tirer dessus, partie 1

Oui, Manon, Manon, écoute, écoute
Oui, non, oui maintenant, tu as raison, mais pas
Ce n'est pas nécessairement vrai
Si je rentre à la maison maintenant, ce n'est pas grave, parce que de toute façon on n'a pas mangé ensemble
Oui
Oui, oui, oui, attends, quelqu'un me parle
Oui
Oui, non, oui oui, oui, je ne sais pas, je ne sais pas quoi dire, euh oui
Je suis encore ici, toi aussi tu restes parfois, tu restes parfois plus longtemps ou quoi, et moi, euh, oui
Oui, mais est-ce qu'il faut que ce soit toujours comme ça ?
Oui non, je crois qu'ils viennent de me servir un autre verre, donc
Non, non, juste de l'eau
Oui, c'est bon, je t'aime

Oui, je peux rester encore un peu, pas de problème