De Kraaien - Sinterklaas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Kraaien - Sinterklaas




Sinterklaas
Синтерклаас
Sinterklaas weer in het land hoor,
Синтерклаас снова в стране, слышишь?
Zal wel weer niks krijgen, zo veel op m'n kerfstok
Наверное, опять ничего не получу, столько на моём счету
Hahahaha
Хахаха
Sinterklaas die staat te kijken met z'n lange baard
Синтерклаас смотрит со своей длинной бородой
Geeft 'ie me dit jaar nog cadeautjes bij de open haard
Даст ли он мне в этом году подарки у камина?
Ik heb m'n schoen al volgedouwd met vreten voor z'n paard
Я уже набил свой ботинок едой для его лошади
En lieve dingen neergezet op een verjaardagskaart
И оставил милые вещи на поздравительной открытке
Ik sta al jaren op de zwarte lijst in z'n grote boek
Я уже много лет в чёрном списке в его большой книге
Hij heb een lijstje bij m'n naam en die is niet zo goed
У него есть список рядом с моим именем, и он не очень хороший
En Pietenbaas is er weer bij en die was zwart als roet
И Чёрный Пит снова с ним, и он был чёрным как сажа
Maar tegenwoordig weten we dat dus niet meer zo goed
Но в наши дни мы уже не так хорошо это понимаем
Nu is 'ie groen of geel of paars, maar hij heb nog steeds de roe
Теперь он зелёный, или жёлтый, или фиолетовый, но у него всё ещё есть розги
En als je niet zo braaf geweest bent weet je niet meer hoe
И если ты не был таким уж послушным, то ты уже не знаешь, как
Je morgen in de klas nog op je stoeltje zitten moet
Тебе завтра в классе сидеть на стуле
Dus beter hou je je gemak dan krijg je suikergoed
Так что лучше веди себя хорошо, тогда получишь сладости
Dat zijn de Kraaien niet zo vaak
Это не про Воронов
Die bieten op je kaak
Они бьют тебя по челюсти
De wouten aan de deur
Копы у двери
Tsja, 't was weer raak
Да, опять попались
Die bommen had ik eigenlijk voor oud en nieuw gemaakt
Эти бомбы я вообще-то на Новый год сделал
Je kon d'r van genieten van de Pier tot aan de Laak
Можно было наслаждаться ими от Пирса до Лаака
Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Я не думаю, что Святой что-то для меня приготовил (нет)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Я не думаю, что у него что-то есть
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Я не думаю, что Святой что-то для меня приготовил (нет)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Я не думаю, что у него что-то есть
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Zie de maan schijnt door de bomen
Смотри, луна светит сквозь деревья
Het heerlijk avondje dat zal wel weer niet komen
Чудесный вечер, который, наверное, опять не наступит
Dikke cadeau en daar kan ik alleen van dromen
Большие подарки, о которых я могу только мечтать
Of word ik in de juten zak weer meegenomen
Или меня снова заберут в мешке?
Maar goed, ik heb in ieder geval die troep niet in m'n huis
Но, по крайней мере, у меня дома нет этого бардака
Met al die pepernoten onder je fornuis
Со всеми этими пряниками под плитой
Geen getimmer op m'n ruit, of geklop op m'n raam
Никакого стука по моему окну, или стука в мою раму
Maar ja, 't komt me niet uit, kan ik me gangetje weer gaan
Но да, мне это не подходит, могу снова делать свои дела
Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Я не думаю, что Святой что-то для меня приготовил (нет)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Я не думаю, что у него что-то есть
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat de Sint wat voor me heeft (nee)
Я не думаю, что Святой что-то для меня приготовил (нет)
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest
Потому что Вороны не были такими уж послушными
Ik ga d'r niet van uit dat 'ie wat heeft
Я не думаю, что у него что-то есть
Omdat de Kraaien niet zo braaf zijn geweest (nee)
Потому что Вороны не были такими уж послушными (нет)





Writer(s): Christiaan W L Lippmann


Attention! Feel free to leave feedback.