De Kraaien - Scheveningen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Kraaien - Scheveningen




Hier waar de golven op de blokken van de haven slaan
Здесь, где волны бьются о брусчатку гавани
Hollandse nieuwe in de tonnen op de kade staan
Голландские новинки в де Тоннене находятся на набережной
Daar waar je altijd de zee kan horen zingen
Где всегда можно услышать пение моря
Daar ben ik thuis ja ik hou van Scheveningen
Вот где я дома, да, я люблю Схевенинген
Waar in de zomer echt miljoenen voor in de file staan
Из-за чего на самом деле миллионы стоят летом в пробках
Om met z'n allen eventjes lekker in de zee te gaan
Съездить ненадолго на море
Daar waar de pier voor maar een piekie van de hand werd gedaan
Там, где пирс был лишь слегка удален
Die zal nog zeker honderd jaar hier in de branding staan
Он будет находиться в полосе прибоя еще как минимум сто лет
Dus hang die vlaggetjes lekker uit we kunnen beginnen
Так что вывешивайте эти флаги, и мы можем начинать
Hier bij de haven varen we uit en weer naar binnen
Здесь, в гавани, мы выходим в море и возвращаемся обратно
En ook al komen we uit verschillende gezinnen
И хотя мы из разных семей
We maken ons allemaal even hard voor Scheveningen
Мы все одинаково усердно работаем для Схевенингена
Hier waar de golven op de blokken van de haven slaan
Здесь, где волны бьются о брусчатку гавани
Hollandse nieuwe in de tonnen op de kade staan
Голландские новинки в де Тоннене находятся на набережной
Daar waar je altijd de zee kan horen zingen
Где всегда можно услышать пение моря
Daar ben ik thuis ja ik hou van Scheveningen
Вот где я дома, да, я люблю Схевенинген
Hier waar de golven op de blokken van de haven slaan
Здесь, где волны бьются о брусчатку гавани
Hollandse nieuwe in de tonnen op de kade staan
Голландские новинки в де Тоннене находятся на набережной
Daar waar je altijd de zee kan horen zingen
Где всегда можно услышать пение моря
Daar ben ik thuis ja ik hou van Scheveningen
Вот где я дома, да, я люблю Схевенинген
Daar op de koppus lijkt de tijd een beetje stil te staan
Там, на Коппусе, время, кажется, немного останавливается
Hier kan je elke dag van het jaar de zon zien ondergaan
Здесь вы можете видеть закат солнца каждый день в году
De zee die geeft de zee die neemt
Море, которое дает, море, которое забирает
Ik steek een kaarsje aan
Я зажигаю свечу
En zo herdenken we die mensen die zijn heengegaan
И поэтому мы помним тех людей, которые ушли
We komen altijd voor je op
Мы всегда заступаемся за вас
Staan met z'n allen voor je klaar
Мы все готовы для вас
Op een behouden vaart proosten we vanavond met elkaar
Не теряя темпа, мы выпьем сегодня вечером друг за друга
Want niemand is hier alleen dus kijk maar eens om je heen
Потому что здесь никто не одинок, так что оглянитесь вокруг
In Scheveningen is het 1 voor allen en allen voor 1
В Схевенингене 1 за всех и все за 1
Hier waar de golven op de blokken van de haven slaan
Здесь, где волны бьются о брусчатку гавани
Hollandse nieuwe in de tonnen op de kade staan
Голландские новинки в де Тоннене находятся на набережной
Daar waar je altijd de zee kan horen zingen
Где всегда можно услышать пение моря
Daar ben ik thuis ja ik hou van Scheveningen
Вот где я дома, да, я люблю Схевенинген





Writer(s): Sebastian Berg Van Den, Andor Van Reeven


Attention! Feel free to leave feedback.