Lyrics and translation De La Calle feat. Las Culisueltas - He Perdido Todo

He Perdido Todo

Eh perdido todo ya no tengo nada
Lo unico que yo fui hize fue quererte
Ahora me hechas por la ventana
Y ni siquiera me miras de frente
Es que de este amor ya no queda nada
Ahora tu vas aver lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Me voy, a que te arrepientes

Ya ya ya, ya no hay nada que decir, admitelo
Lo nuestro se acabo & no fui yo
Quien te fallo ...
Anda si te quieres ir, arrancalo
Da media vuelta como un reloj
Yo no me voy a morir, tengo que seguir

Dale sacudete muevete, que me voy para el baile
Dale nena muevete, que me voy para el baile
Que no haga la zorra, vamos a bailar
Asi que arranque pa la pista vamos a menear

Dale sacudete muevete que me voy para el baile
Dale nena muevete, que me voy para el baile
Que no haga la zorra, vamos a bailar
Asi que arranque pa la pista & vamos a menear

Eh perdido todo ya no tengo nada
Lo unico que yo fui hize fue quererte
Ahora me hechas por la ventana
Y ni siquiera me miras de frente
Es que de este amor ya no queda nada
Ahora tu vas aver lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Me voy, a que te arrepientes

Ya ya ya, ya no hay nada que decir, admitelo
Lo nuestro se acabo & no fui yo
Quien te fallo ...
Anda si te quieres ir, arrancalo
Da media vuelta como un reloj
Yo no me voy a morir, tengo que seguir

Dale sacudete muevete, que me voy para el baile
Dale nena muevete, que me voy para el baile
Que no haga la zorra, vamos a bailar
Asi que arranque pa la pista vamos a menear

Dale sacudete muevete que me voy para el baile
Dale nena muevete, que me voy para el baile
Que no haga la zorra, vamos a bailar
Asi que arranque pa la pista & vamos a menear

J'ai tout perdu

J'ai tout perdu, il ne me reste plus rien
La seule chose que j'ai faite, c'est de t'aimer
Maintenant, tu me jettes par la fenêtre
Et tu ne me regardes même pas en face
Il ne reste plus rien de cet amour
Maintenant, tu vas voir ce que ça fait
Aimer quelqu'un qui ne t'aime pas
Je m'en vais, pour que tu te repentes

Il n'y a plus rien à dire, admets-le
Tout est fini, et ce n'est pas moi
Qui t'a fait du mal...
Vas-y, si tu veux partir, fais-le
Tourne-toi comme une horloge
Je ne vais pas mourir, je dois continuer

Allez, bouge, je vais aller danser
Allez, ma chérie, bouge, je vais aller danser
Ne fais pas la folle, on va danser
Alors, on fonce sur la piste et on bouge

Allez, bouge, je vais aller danser
Allez, ma chérie, bouge, je vais aller danser
Ne fais pas la folle, on va danser
Alors, on fonce sur la piste et on bouge

J'ai tout perdu, il ne me reste plus rien
La seule chose que j'ai faite, c'est de t'aimer
Maintenant, tu me jettes par la fenêtre
Et tu ne me regardes même pas en face
Il ne reste plus rien de cet amour
Maintenant, tu vas voir ce que ça fait
Aimer quelqu'un qui ne t'aime pas
Je m'en vais, pour que tu te repentes

Il n'y a plus rien à dire, admets-le
Tout est fini, et ce n'est pas moi
Qui t'a fait du mal...
Vas-y, si tu veux partir, fais-le
Tourne-toi comme une horloge
Je ne vais pas mourir, je dois continuer

Allez, bouge, je vais aller danser
Allez, ma chérie, bouge, je vais aller danser
Ne fais pas la folle, on va danser
Alors, on fonce sur la piste et on bouge

Allez, bouge, je vais aller danser
Allez, ma chérie, bouge, je vais aller danser
Ne fais pas la folle, on va danser
Alors, on fonce sur la piste et on bouge