Lyrics and translation De La Ghetto feat. Doeman - New Calle (feat. Doeman)

New Calle (feat. Doeman)

Gracias a Dios por lo que logré
Amen po'que la salud sobre
Encontramos oro, solo buscábamos cobre
Algo de talento aunque de familia pobre

Salí del barrio
Directo pa'l escenario
Ignoré todo los comentarios
Aunque pobre nací, milloneta voa morir

Salí del barrio
Directo pa'l escenario
Ignoré todo los comentarios
Aunque pobre nací, milloneta voa morir

Aquí no perdemo' el toque
Mucho meno' el enfoque
Joseamo' hasta que llenamo' el pote
No' quedamo' en la calle como si esto fuera un brote
Traficando música, El Jefe 'el Bloque, be-bebé

Y a to' lo que misioné
En la calle audicioné
El botón del éxito lo presioné, eh
Y to' lo que sufrimo' ni mencioné
Pa' que to' el mundo cante mi' cancione', eh-eh-eh

Salí del barrio
Directo pa'l escenario
Ignoré to' lo' comentario'
Aunque pobre nací, milloneta vo'a morir

They got out the barrio
We on the hustle en el diario
Desde nada I'm swangin' in Cabo
H-town estamos aquí, mi jefe made me a beast

Dream big took a chance at it
Fell plenty times, came back at it
Draped in all black, sippin' Jack Daniels
Everythin' progressive, I never backtrack

They big mad, my chick back
They talk about it, I did that
Was slept on, this to get back
You fake, I'm real, that's a mismatch

January, we on it
Vamos pa' los millones
Ellos tienen elecciones
Delirando tentaciones

Never fake, never phony
Grind hard to the money
Please forgive me for my sins
Que Dios me lo perdone, uh

Salí del barrio
Directo pa'l escenario
Ignoré to' lo' comentario'
Aunque pobre nací, milloneta vo'a morir

They got out the barrio
We on the hustle en el diario
Desde nada I'm swangin' in Cabo
H-town estamos aquí, mi jefe made me a beast

Nouvelle rue (feat. Doeman)

Merci à Dieu pour ce que j'ai accompli
Amen parce que la santé est au-dessus de tout
On a trouvé de l'or, on cherchait juste du cuivre
Un peu de talent même si on est issu d'une famille pauvre

Je suis sorti du quartier
Direct pour la scène
J'ai ignoré tous les commentaires
Même si je suis né pauvre, je mourrai millionnaire

Je suis sorti du quartier
Direct pour la scène
J'ai ignoré tous les commentaires
Même si je suis né pauvre, je mourrai millionnaire

On ne perd pas le rythme ici
Encore moins la concentration
On travaille dur jusqu'à ce qu'on remplisse le pot
On ne reste pas dans la rue comme si c'était un épidémie
On vend de la musique, le Boss du Bloc, be-bebé

Et tout ce que j'ai planifié
Dans la rue, j'ai auditionné
J'ai appuyé sur le bouton du succès, eh
Et tout ce qu'on a souffert, je n'en ai même pas parlé
Pour que tout le monde chante mes chansons, eh-eh-eh

Je suis sorti du quartier
Direct pour la scène
J'ai ignoré tous les commentaires
Même si je suis né pauvre, je mourrai millionnaire

Ils sont sortis du quartier
On est dans le hustle tous les jours
De rien, je me balance à Cabo
H-town, on est là, mon patron a fait de moi une bête

Rêve grand, j'ai tenté ma chance
Je suis tombé plusieurs fois, j'y suis retourné
Vêtu tout en noir, sirotant du Jack Daniels
Tout est progressif, je ne reviens jamais sur mes pas

Ils sont en colère, ma meuf est de retour
Ils en parlent, j'ai fait ça
J'ai été sous-estimé, c'est pour me rattraper
Tu es faux, je suis réel, c'est un désaccord

Janvier, on est dessus
On va vers les millions
Ils ont des choix
Delirant de tentations

Jamais faux, jamais bidon
Travailler dur pour l'argent
S'il te plaît, pardonne-moi mes péchés
Que Dieu me pardonne, uh

Je suis sorti du quartier
Direct pour la scène
J'ai ignoré tous les commentaires
Même si je suis né pauvre, je mourrai millionnaire

Ils sont sortis du quartier
On est dans le hustle tous les jours
De rien, je me balance à Cabo
H-town, on est là, mon patron a fait de moi une bête