De La Ghetto feat. Cosculluela & Ñengo 'Flow' - Gangsta (official remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De La Ghetto feat. Cosculluela & Ñengo 'Flow' - Gangsta (official remix)




Gangsta (official remix)
Гангста (официальный ремикс)
This is the Remix!
Это ремикс!
Oye De La (Dimelo negro) yo he pasao por unas pocas de generaciones pero ninguna como esta oite? (Yo se) Se te van acercando un poco de animales (obligao) pero cuidao con el camaleon que cambia de color oite?
Эй, Де Ла (Скажи мне, негр), я повидал немало поколений, но такого, как это, ещё не встречал, слышишь? знаю) К тебе подбирается всякая живность (обязательно), но берегись хамелеона, который меняет цвет, слышишь?
Dile Coscu you know me tranquilo boy
Скажи Коску, ты же меня знаешь, спокойный парень
Dile Ñengo real G for life
Скажи Ненго, настоящий гангстер по жизни
Sabes quien te habla DJ Blass del hoyo
Ты знаешь, кто с тобой говорит, DJ Blass из дыры
I kill you *****
Я убью тебя, сука
Siente el martilleo rafagasos van y vienen
Чувствуешь молоток, очереди туда-сюда летят
la calle sigue brillando porque los gansters la tienen
улица продолжает сиять, потому что гангстеры её держат
brillando en lo oscuro papi en puertorro estamos duro
сияем в темноте, папочка, в Пуэрто-Рико мы крутые
la mafia mas cabrona con rifles hasta del futuro
самая отмороженная мафия с винтовками даже из будущего
miedo ninguno pon respeto para algunos
страха никакого, но уважение к некоторым есть
tengo que buscarmela para asegurar el desayuno
мне приходится крутиться, чтобы обеспечить себе завтрак
mucho ganster mucho malianteo mucho diamante
много гангстеров, много беспредела, много бриллиантов
puertorro es chiquitito pero suena interesante
Пуэрто-Рико маленький, но звучит интересно
dicen que son gansta y yo soy el masta
говорят, что они гангстеры, а я - мастер
que con plomo lirical Ñengo Flow a ti te aplasta
который свинцовыми рифмами, Ненго Фло, тебя раздавит
mejor cojalo slow el dueño del flow
лучше сбавь обороты, хозяин флоу
toitos se asustan y llaman los puercos
все пугаются и вызывают копов
me quieren ver morir
они хотят видеть меня мёртвым
si tu quieres verme pues yo estoy aqui
если ты хочешь меня увидеть, то я здесь
y no me importa con quien van a venir
и мне плевать, с кем они придут
24/7 papi yo estoy pati
24/7 папочка, я на стрёме
en bayamon son gansta, villa españa son gansta
в Байямоне гангстеры, в Вилья-Эспанья гангстеры
virgilio son gansta, en la perla son gansta
Виргилио - гангстеры, в Ла Перла - гангстеры
en torres son gansta
в Торрес - гангстеры
mas borinquen completito ahora la controlan to los ganster
весь Боринкен теперь под контролем всех гангстеров
el que los tapa y los apunta voy a contestarles mil preguntas
тому, кто их прикрывает и наводит на них, я отвечу на тысячу вопросов
mere coscu tu eres calle na enverdad es que esto me gusta
эй, Коску, ты с улицы, на самом деле, мне это нравится
tengo palos sin licencia muchas colta y evidencia
у меня стволы без лицензии, много кольтов и улик
de que el combo mio fue el que te rocio la residencia
что моя банда обрызгала твою резиденцию
somos muchos a veces me hago el sordo y no lo escucho
нас много, иногда я притворяюсь глухим и не слышу
yo compro lo mio cash y ustedes viven del serrucho
я покупаю своё за наличные, а вы живёте за счёт стукачества
y mal de ojo me estan frontiando con un combo de flojos
и сглаза, вы смотрите на меня с кучкой слабаков
yo tengo un guille cabron camino como si estoy cojo
у меня есть крутой пистолет, хожу, как будто хромаю
esto es la farme de la 65 a bayamon de mayaguez
это ферма от 65 до Байямона, из Маягуэса
las aceitunas en jiminez y en castellon
оливки в Хименесе и в Кастельоне
estoy de fuga te bajo el deo y no hay quien te lo suba
я в бегах, опущу тебе палец, и никто его не поднимет
tas roncando de taquillas y no han flitiao ni una lechuga
ты хвастаешься кассой, а не продал ни одного салата
no te enbarques y dos paquetes un defalque
не лезь в это, и два пакета, один дефект
los mios me lo cuadran aunque sea pegando el mini-market
мои ребята мне всё прикроют, даже если придётся ограбить мини-маркет
tengo el credito afectao y no he pagao ni las tarjetas
у меня испорчена кредитная история, и я не оплатил даже карты
no es que estoy pelao yo tengo chavos pero soy maseta
не то чтобы я был гол, у меня есть деньги, но я жмот
oye e interprete y no estes roncando de cuanto tu te metes
эй, пойми правильно и не хвастайся тем, сколько ты зарабатываешь
yo en 2 meses facturo en mas de 317 y bajan clean
я за 2 месяца зарабатываю больше 317, и они чистые
no pago el booking you know what i mean
я не плачу за букинг, ты понимаешь, о чём я
disqueras se han quedao mas atrasao que la misquin
лейблы отстали больше, чем нищета
me quieren ver morir
они хотят видеть меня мёртвым
si tu quieres verme pues yo estoy aqui
если ты хочешь меня увидеть, то я здесь
y no me importa con quien van a venir
и мне плевать, с кем они придут
24/7 papi yo estoy pati
24/7 папочка, я на стрёме
dicen que son gansta quintana son gansta
говорят, что они гангстеры, Кинтана - гангстеры
this *****s aint gansta en la perla son gansta
эти сучки не гангстеры, в Ла Перла - гангстеры
manuela son gansta you wanna see a gansta
Мануэла - гангстеры, хочешь увидеть гангстера
en bayamon son gansta
в Байямоне - гангстеры
I kill you ***** man
Я убью тебя, сука, чувак
cause im a gansta ***** joceando de chamaquito
потому что я гангстер, сука, торгую с детства
me acuerdo cuando estaban las bolsas de pasto a 5
помню, когда пакеты травы стоили 5 баксов
y las filas pa capiar mas larga que al
и очереди за товаром были длиннее, чем
dos cuadres del piso al techo haciendo mucho dinero
два квартала от пола до потолка, делая много денег
muchas jordan mucho gucci muchas prendas con diamantes
много Jordan, много Gucci, много украшений с бриллиантами
muerte al informante muerte pa aquel que hable
смерть информатору, смерть тому, кто болтает
cuando escuche el rifle 308 escalofriante
когда услышу пугающую винтовку 308
brrr mala mia por matarte jumm lets go
бррр, жаль тебя убивать, джам, пошли
quien quiere mas quien quiere probar
кто хочет ещё, кто хочет попробовать
mera huelebicho no vengas a inventar
эй, нюхач, не придумывай
hablan de la calle que no son de na
говорят об улице, но сами ни о чём
triste acaba como se cagan
грустно видеть, как они срутся
criao en esta isla de hijueputa y cabron
вырос на этом острове ублюдков и мудаков
no me ronquen bobolones
не надо мне ля-ля, придурки
tengo un almacen peines de 100
у меня склад магазинов на 100 патронов
voy a jocear hasta el amanecer voy a jocear hasta el amanecer
я буду торговать до рассвета, я буду торговать до рассвета
ya no compramos onzas capiamos libras de creepy
мы больше не покупаем унции, мы берём фунты крипи
jumm ñengo flow cosculluela de la geezy
джам, Ненго Фло, Коскуэлла, Де Ла Гиззи
remix ***** ohh damn *****
ремикс, сука, о черт, сука
fumando fili hijueputa en la esquina *****
курю фили, ублюдок, на углу, сука
cause im a gansta ***** dj blass my *****
потому что я гангстер, сука, DJ Blass, мой нигга
live music kayza masacre musical *****
живая музыка, Кайза, музыкальная резня, сука
me quieren ver morir
они хотят видеть меня мёртвым
si tu quieres verme pues yo estoy aqui
если ты хочешь меня увидеть, то я здесь
y no me importa con quien van a venir
и мне плевать, с кем они придут
24/7 papi yo estoy pati
24/7 папочка, я на стрёме
dicen que son gansta villa españa son gansta
говорят, что они гангстеры, Вилья-Эспанья - гангстеры
this *****s aint gansta en la perla son gansta
эти сучки не гангстеры, в Ла Перла - гангстеры
en torres son gansta you wanna see a gansta
в Торрес - гангстеры, хочешь увидеть гангстера
en bayamon son gansta
в Байямоне - гангстеры
ponce
Понсе
you know what time it is daddy
ты знаешь, который час, папочка
the rottwailer inc
The Rottwailer Inc
dj blass kayza y por supuesto el jefe de la versatilidad
DJ Blass, Кайза и, конечно, босс универсальности
this is the remix *****
это ремикс, сука
hay mucho de ustedes que estan oliendo el aceite quemao, oite?
многие из вас чуют запах горелого масла, слышишь?
bienvenidos a la nueva escuela
добро пожаловать в новую школу
im a real gansta boy
я настоящий гангстер, парень
ñengo flow de la geezy
Ненго Фло, Де Ла Гиззи
real G for life esto es un remix
настоящий гангстер по жизни, это ремикс
quintana
Кинтана
full records
Full Records
yo mue-k, kendo
йо, Муэ-К, Кендо






Attention! Feel free to leave feedback.