De La Ghetto feat. Fetty Wap - F.L.Y. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De La Ghetto feat. Fetty Wap - F.L.Y.




F.L.Y.
F.L.Y.
I'm the flyest
Je suis le plus stylé
Yeah
Ouais
Fuck around and be a pilot
J'ai l'impression d'être un pilote
De La Ghetto
De La Ghetto
So fly you can't deny it
Tellement stylé que tu ne peux pas le nier
Zoovie
Zoovie
See it, want it, buy it
Je le vois, je le veux, je l'achète
1738
1738
Roley on my writst (Roley)
Rolex à mon poignet (Rolex)
Yeah, I'm getting rich
Ouais, je deviens riche
Walking with a limp
Je marche en boitant
Mess around and fuck your bitch
Je vais te faire chier avec ta meuf
Your girl all on me (on me)
Ta meuf est toute sur moi (sur moi)
Must be my style (my style)
Ça doit être mon style (mon style)
'Cause I'm F.L.Y (fly!)
Parce que je suis F.L.Y (fly!)
Catch me in a Mercedes (Mercedes)
Tu me trouves dans une Mercedes (Mercedes)
Whip full of ladies (skrr, skrr, skrr)
La voiture pleine de meufs (skrr, skrr, skrr)
Stacking all this dough
J'amasse tout ce fric
Macking on these hoes (god damn)
Je me tape ces salopes (putain)
New shoes on me daily (daily)
De nouvelles chaussures tous les jours (tous les jours)
So fly and so wavy (god damn)
Tellement stylé et si wavy (putain)
Never slacking with my clothes
Je ne lâche jamais mes vêtements
Fresh head to toe
Frais de la tête aux pieds
Anyway I'm going get it
De toute façon, je vais l'avoir
I don't think you understand
Je ne pense pas que tu comprennes
Ask around the city bet they say I'm the man
Demande dans la ville, ils diront que je suis l'homme
F.L.Y
F.L.Y
Gotta stay F.L.Y
Je dois rester F.L.Y
I'm the flyest
Je suis le plus stylé
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
Fuck around and be pilot
J'ai l'impression d'être un pilote
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
So fly you can't deny it
Tellement stylé que tu ne peux pas le nier
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
See it, want it, buy it
Je le vois, je le veux, je l'achète
Yeah, that's me, yeah that's me (yeh)
Ouais, c'est moi, ouais, c'est moi (ouais)
I'm so fly, baby, take a ride, baby
Je suis tellement stylé, bébé, fais un tour, bébé
Yeah, I'm that nigga in my hood and that's fine
Ouais, je suis ce mec dans mon quartier et c'est cool
Baby, yeah
Bébé, ouais
You is what I like and I am what you need, yeah
Tu es ce que j'aime et je suis ce dont tu as besoin, ouais
Diamond VVS and my shit on fleek, yeah
Des diamants VVS et mon truc est au top, ouais
I'm still getting checks from 2015, yeah
Je reçois toujours des chèques de 2015, ouais
Living like a boss, this is not a dream, yeah
Je vis comme un patron, ce n'est pas un rêve, ouais
I've been hella patient, they know I'm the king, yeah
J'ai été super patient, ils savent que je suis le roi, ouais
Hella niggas hating I see why, yeah
Beaucoup de mecs me détestent, je vois pourquoi, ouais
I'd be stupid crazy and I'm fly
Je serais stupide et fou, et je suis stylé
Catch me I be blazing when I ride (yeah)
Tu me trouves, je suis en feu quand je roule (ouais)
Zoovie I say stack it till I die, yeah
Zoovie, je dis qu'on accumule jusqu'à ce que je meure, ouais
It's RGF the island imma ride
C'est RGF de l'île, je vais rouler
Anyway I'm going get it
De toute façon, je vais l'avoir
I don't think you understand
Je ne pense pas que tu comprennes
Ask around the city bet they say I'm the man
Demande dans la ville, ils diront que je suis l'homme
F.L.Y
F.L.Y
Gotta stay F.L.Y
Je dois rester F.L.Y
I'm the flyest
Je suis le plus stylé
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
Fuck around and be pilot
J'ai l'impression d'être un pilote
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
So fly you can't deny it
Tellement stylé que tu ne peux pas le nier
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
See it, want it, buy it
Je le vois, je le veux, je l'achète
Yeah, that's me, yeah that's me (yeh)
Ouais, c'est moi, ouais, c'est moi (ouais)
I got 50 on my neck
J'ai 50 sur mon cou
Want a show, need a jet
Tu veux un spectacle, tu as besoin d'un jet
Put some commas on that check
Mets des virgules sur ce chèque
Put some commas on that check
Mets des virgules sur ce chèque
I got whips, I got chips
J'ai des fouets, j'ai des jetons
Yeah, more than Nevada
Ouais, plus que le Nevada
Got your girl asking me
Ta meuf me demande
For the new Balenciagas, ah
Les nouvelles Balenciaga, ah
Even on my worst day
Même dans mon pire jour
I'm stunting so they see me
Je fais le show pour qu'ils me voient
Never met Kanye
Je n'ai jamais rencontré Kanye
But I'm early on them Yeezys
Mais je suis en avance sur les Yeezy
So fly, new whip for every season
Tellement stylé, une nouvelle caisse pour chaque saison
Had a few haters but I bet they now believe me
J'avais quelques haters, mais je parie qu'ils me croient maintenant
Catch me in a Mercedes (Mercedes)
Tu me trouves dans une Mercedes (Mercedes)
Whip full of ladies (skrr, skrr, skrr)
La voiture pleine de meufs (skrr, skrr, skrr)
Stacking all this dough
J'amasse tout ce fric
Mackin' on these hoes (god damn)
Je me tape ces salopes (putain)
New shoes on me daily (daily)
De nouvelles chaussures tous les jours (tous les jours)
So fly and so wavy (god damn)
Tellement stylé et si wavy (putain)
Never slacking with my clothes
Je ne lâche jamais mes vêtements
Fresh head to toe
Frais de la tête aux pieds
Anyway I'm going get it
De toute façon, je vais l'avoir
I don't think you understand
Je ne pense pas que tu comprennes
Ask around the city bet they say I'm the man
Demande dans la ville, ils diront que je suis l'homme
F.L.Y
F.L.Y
Gotta stay F.L.Y
Je dois rester F.L.Y
I'm the flyest
Je suis le plus stylé
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
Fuck around and be pilot
J'ai l'impression d'être un pilote
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
So fly you can't deny it
Tellement stylé que tu ne peux pas le nier
Yeah, that's me (yeh)
Ouais, c'est moi (ouais)
See it, want it, buy it
Je le vois, je le veux, je l'achète
Yeah, that's me, yeah that's me (yeh)
Ouais, c'est moi, ouais, c'est moi (ouais)





Writer(s): david macias, emannuelle anene, juan salinas, oscar salinas, rafael castillo, willie maxwell ii

De La Ghetto feat. Fetty Wap - F.L.Y (feat. Fetty Wap)
Album
F.L.Y (feat. Fetty Wap)
date of release
20-04-2018

1 F.L.Y.


Attention! Feel free to leave feedback.