De La Ghetto - Chica mala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De La Ghetto - Chica mala




Chica mala
Fille méchante
Esa figura que me mata uhhh
Cette silhouette qui me tue uhhh
tu movimiento que me atrapa uhhh
Tes mouvements qui me capturent uhhh
esos labios me encantan
J'adore ces lèvres
esa chika mala
Cette fille méchante
esa figura que me mata uhhh
Cette silhouette qui me tue uhhh
tu movimiento que me atrapa uhhh
Tes mouvements qui me capturent uhhh
esos labios me encantan
J'adore ces lèvres
esa chika mala
Cette fille méchante
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
explicame chica conmigo tu no quieres nada
Explique-moi, ma belle, tu ne veux rien avec moi
paso la noche pensando como atraparla
Je passe la nuit à penser à comment te capturer
lo hacemos de lejos con un tremendo meneo
On le fait de loin, avec un mouvement incroyable
extraño probar su velero que me hace chuparme los dedos
J'ai envie de goûter à ton voilier, qui me fait me lécher les doigts
como se mueve ella rompe la pista
Comme elle se déplace, elle fait exploser la piste
cuando baila solita
Quand elle danse seule
si tu la vieras como se excita
Si tu la voyais, comment elle s'excite
se toca todita
Elle se touche partout
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
esa figura que me mata
Cette silhouette qui me tue
tu movimiento que me atrapa
Tes mouvements qui me capturent
esos labios me encantan
J'adore ces lèvres
esa chika mal
Cette fille méchante
esa figura que me mata
Cette silhouette qui me tue
tu movimiento que me atrapa
Tes mouvements qui me capturent
esos labios me encantan
J'adore ces lèvres
esa chika mal
Cette fille méchante
will be your way of being
Ce sera ta façon d'être
if not his attitude
Si ce n'est pas son attitude
sera tu forma de ser
Ce sera ta façon d'être
si no su actitud
Si ce n'est pas son attitude
me encanta como lo mueve
J'adore la façon dont tu bouges
lo mueve sin para
Tu bouges sans arrêt
enseñame lo que quieres
Montre-moi ce que tu veux
lo que tienes alla atras
Ce que tu as là-bas
eso sin pensar
Sans y penser
no te vallas a ocultar
Ne te cache pas
a la hora de actuar mami
Au moment d'agir, maman
no te valla a intimidar
Ne te laisse pas intimider
besito por aqui
Un baiser par ici
besito por alla
Un baiser par
yo se que te va a gustar
Je sais que tu vas aimer
Ohhh Girls
Ohhh les filles
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
tu ami si no me engañas
Tu es à moi, ne me trompe pas
yo lo se yo lo se
Je le sais, je le sais
yo me pego y no hace nada
Je t'attrape et tu ne peux rien faire
como se mueve ella rompe la pista
Comme elle se déplace, elle fait exploser la piste
cuando baila solita
Quand elle danse seule
si tu la vieras como se excita
Si tu la voyais, comment elle s'excite
se toca todita
Elle se touche partout
como se mueve ella rompe la pista
Comme elle se déplace, elle fait exploser la piste
cuando baila solita
Quand elle danse seule
si tu la vieras como se excita
Si tu la voyais, comment elle s'excite
se toca todita
Elle se touche partout
hey yo
Hé, moi
papi
Papa
usted a sido victima
Tu as été victime
de otra
D'une autre
masacre musical
Massacre musical
masacre musical
Massacre musical
neli
Neli
tayni
Tayni
eso es asi
C'est comme ça
the secret weapon
L'arme secrète
artillery
Artillerie
estas escuchando a uno de los mejores
Tu écoutes l'un des meilleurs
de la historia de la musica de reggaeton
De l'histoire de la musique de reggaeton
esto es otra cosa
C'est autre chose
otra cosa papi
Autre chose, papa
poke
Poke
el creador de los creadores
Le créateur des créateurs
esta cancion se la dedico a todas esas chicas malas
Cette chanson est dédiée à toutes ces filles méchantes
usted sabe quienes son
Tu sais qui elles sont





Writer(s): CASTILLO-TORRES RAFAEL, DE LA CRUZ JOSIAS, FERREIRA ALEX, FERREIRA JOSE, MASIS MARCOS


Attention! Feel free to leave feedback.