De La Ghetto - Solo y vacío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De La Ghetto - Solo y vacío




Solo y vacío
Один и пустой
Sólo y vacio
Один и пустой
me siento perdido
я чувствую себя потерянным,
si no te tengo aquí
если тебя нет рядом,
me siento que me quiero morir.
я чувствую, что хочу умереть.
Yo no tengo a nadie
У меня никого нет,
ámame mujer
люби меня, женщина,
yo que no fuí perfecto
я знаю, что не был идеальным,
sólo me encuentro sin
просто я без тебя
dificil seguir así (y...)
не могу так дальше (и...).
Yo te sigo amando
Я продолжаю любить тебя,
vivo el final el final de este cuento
переживаю конец, конец этой сказки,
me conformar+e con tu recuerdo
мне придется довольствоваться твоими воспоминаниями,
yo te sigo amando
я продолжаю любить тебя,
mira el tiempo
смотри на время,
me estoy perdiendo.
я теряюсь.
En este mundo tan oscuro (babe)
В этом темном мире (детка)
tuyo te lo juro...
твой, клянусь...
nunca quise hacerte llorar
никогда не хотел заставлять тебя плакать,
te lo juro por mi vida.
клянусь своей жизнью.
Oh te quiero mi vida...
О, люблю тебя, моя жизнь...
y yo sigo aquí penzando en
и я все еще здесь, думаю о тебе,
perdóname si te hice daño
прости меня, если я причинил тебе боль,
no fué mi intensión
это не было моим намерением,
acepto la culpa...
я принимаю вину...
Yo te sigo amando
Я продолжаю любить тебя,
vivo el final el final de este cuento
переживаю конец, конец этой сказки,
me conformar+e con tu recuerdo
мне придется довольствоваться твоими воспоминаниями,
yo te sigo amando
я продолжаю любить тебя,
mira el tiempo
смотри на время,
me estoy perdiendo.
я теряюсь.
Triste y vacio
Грустный и пустой,
yo me encuentro perdido
я чувствую себя потерянным
en un mundo frío
в холодном мире
sin tu calor
без твоего тепла,
seguro voy a morir.
наверняка умру.
Sólo te pido
Я прошу тебя только
una noche contigo
об одной ночи с тобой,
mi único deseo
мое единственное желание
es tu amor
это твоя любовь.
Besarte lentamente
Целовать тебя медленно,
sentir tu piel junto al mió.
чувствовать твою кожу рядом со своей.
si no me quiere
Если ты меня не любишь,
que me odia
я знаю, ты меня ненавидишь,
solo quiero lo mejor pa' tí.
я просто хочу для тебя лучшего.
Yo te sigo amando
Я продолжаю любить тебя,
vivo el final el final de este cuento
переживаю конец, конец этой сказки,
me conformar+e con tu recuerdo
мне придется довольствоваться твоими воспоминаниями,
yo te sigo amando
я продолжаю любить тебя,
mira el tiempo
смотри на время,
me estoy perdiendo.
я теряюсь.





Writer(s): FELIX VLADIMIR, CASTILLO-TORRES RAFAEL, ROMAN CRESPO ANTHONY


Attention! Feel free to leave feedback.