Lyrics and translation De La Ghetto - Vete en baja
Asi
vivi,
asi
creci
C'est
comme
ça
que
j'ai
vécu,
c'est
comme
ça
que
j'ai
grandi
en
la
calle
tengo
que
seguir
dans
la
rue,
je
dois
continuer
yOu
comE
na´
un
manglar
tu
manges
un
manglier
---------------------------------------
---------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Mucha
envidia
que
te
tienen
a
ti
Beaucoup
d'envieux
te
regardent
ten
cuidao´
que
la
muerta
anda
fais
attention,
la
mort
erre
suelta
por
ahi,
malechores
libre
par
là,
des
malfaiteurs
armados
que
andan
con
metales
armés
qui
marchent
avec
des
métaux
esperando
que
te
duermas,
attendant
que
tu
t'endormes
pa´
que
yo
a
ti
jale
pour
que
je
t'emmène
más
te
vale
que
entienda
que
tu
ferais
mieux
de
comprendre
que
aki
to´
se
vale,
inhala,
exhala
ici
tout
est
permis,
inspire,
expire
el
humo
de
la
bala
la
fumée
de
la
balle
velo
por
lo
chota
que
regarde
par
la
fenêtre
car
no
se
tira
la
jara,
campeo
on
ne
jette
pas
la
jarre,
on
est
champions
por
lo
mio
asi
me
gusta
pour
moi,
j'aime
ça
el
peso
gana.
l'argent
gagne.
Asi
vivi,
asi
creci
en
la
C'est
comme
ça
que
j'ai
vécu,
c'est
comme
ça
que
j'ai
grandi
dans
la
calle
tengo
que
seguir,
rue,
je
dois
continuer
yOu
cOme
ma
na´
tu
manges
un
uN
manglar
manglier
---------------------
---------------------
--------------------------
--------------------------
Cogelo
y
dí
que
esta
Prends-le
et
dis
que
c'est
dificil
vete
en
baja
pa´
difficile
de
partir
en
baisse
pour
duermete
en
la
paja
t'endormir
dans
la
paille
y
veras
como
te
rajan
et
tu
verras
comment
tu
seras
coupé
te
va
ir
muy
mal.
ça
va
mal
se
passer
pour
toi.
Aui
no
juegan
con
las
pistolas
Ici,
on
ne
joue
pas
avec
les
pistolets
este
es
el
barrio
del
sicario,
c'est
le
quartier
du
tueur
à
gages,
se
puede
reir
pero
no
lloran
on
peut
rire
mais
on
ne
pleure
pas
prende
y
endola
que
esta
allume
et
enfile-la,
c'est
noche
nos
vamos
de
cazerio
ce
soir
on
part
en
chasse
x2
x2
De
cazeria
yo
me
corto
Je
suis
à
la
chasse
en
la
mia
ja!
à
la
mienne
!
ya
tu
sabes
el
corrillo
tu
sais
déjà
l'histoire
o
en
la
esquina
ou
au
coin
de
la
rue
la
joseadora,
tengo
5,
la
fille,
j'en
ai
5
tengo
hielo,
tengo
15,
j'ai
de
la
glace,
j'en
ai
15
tengo
20
j'en
ai
20
este
es
pim
pim
del
bueno
c'est
du
pim
pim
du
bon
tu
sabe
como
es
esto
aja!
tu
sais
comment
c'est
!
saturacion
encubierto
velando
saturation
cachée
surveillant
todo
el
otro
y
yo
gritaron:
tout
le
monde
et
moi
on
a
crié
:
agua,
que?
de
l'eau,
quoi
?
te
robaron
el
monton
on
t'a
volé
le
tas
wath?
quoi
?
culpa
al
velador
blâme
le
veilleur
en
la
lenta
se
kedo
dice:
dans
le
lent
il
est
resté,
il
dit
:
pure
time,
blanco
fire
pur
temps,
feu
blanc
tapa
roja,
tapa
verde
tapa
crie.
capuchon
rouge,
capuchon
vert,
capuchon
crie.
Hey!
El
de
la
ghetto
es
ney
Hey
! Le
De
La
Ghetto
est
un
voyou
en
el
mundo
ya
tu
sabes
menezhey
nene
crye.
dans
le
monde,
tu
sais
déjà,
le
patron,
le
petit,
c'est
ça.
Asi
vivi,
asi
creci
en
la
C'est
comme
ça
que
j'ai
vécu,
c'est
comme
ça
que
j'ai
grandi
dans
la
calle
tengo
que
seguir
yOu
rue,
je
dois
continuer,
tu
cOmE
na
Un
manglar
manges
un
manglier
---------------------------------
---------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Ja
ja!
you
time
Ja
ja
! c'est
ton
moment
its
Daddy
dj
blasss
c'est
Daddy
DJ
Blasss
b-l-a-s-s-s
blasss
b-l-a-s-s-s
Blasss
el
artesano
Daddy
l'artisan
Daddy
come
song
cerca
deee
chante
près
de
un
cazerio
de
ti
un
bidonville
de
toi
oiste?
el
artesano
dj
blasss
tu
as
entendu
? l'artisan
DJ
Blasss
massacre
musical,
you!
massacre
musical,
toi
!
esta
cancion
se
la
dedico
je
dédie
cette
chanson
tu
sabe
to´
la
calle
tu
sais
tout
la
rue
Los
reales,
you
time
its
song
les
vrais,
c'est
ton
moment,
c'est
la
chanson
massacre
dj
blasss
massacre
DJ
Blasss
palabro
produccion
humie
Palabro
production
Humie
botin
de
guerra
butin
de
guerre
jaja!
Area
metro
jaja
! Area
metro
daddy
doce!
Daddy
douze
!
cagua
hey
vía
vh
Cagua
hey
via
vh
la
perla,
trujillo
vaya
ma´
La
perla,
Trujillo
allez
allez
jaa!
es
de
vayamon
jaa
! c'est
de
Vayamon
barbosa,
quintana
Barbosa,
Quintana
emanuela,
youren,
Emanuela,
Youren,
auch
shed
Ouch
shed
trujillo
bien
duro.
Trujillo
très
dur.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.