Breakadawn - De La Soul translation in German

Breakadawn

Ah one two, ah one two
Ah one two, ah one two
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)

(Break of-) I was born in the Boogie Down cat scan
Where my building fell down on the rats and (ah one two, ah one two)
People sold the super on a trip to the penile (penile)
While I settle off the shores of the Long Isle (ah one two, ah one two)
My file is clean, I mean my mind is clear when I transmit
I am the man-ner of the family 'cause the pants fit (ah one two, ah one two)
I want to let forensics prove that I can mends groove
With the thread from needle outta hay, wanna say (ah one two, ah one two)

Salutations to the nation of the Nubians
We 'bout to place you in that three feet of stew again (ah one two, ah one two)
I got the frequency to shatter Mrs. Jones' perm
I gotta "hey love" all the honies, cost me short term (ah one two, ah one two)
Tallying a score for the shottie in the jacket
For the brother bes a nigga when he packs it (ah one two, ah one two)
So get your butt out the sling, I stung Muhammad, float a note
That means I'm def, so like the autographs, I'm signed until the break (ah one two, ah one two)

Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)

(Break of-) Ayo, groove with the mayor, hazard on the sayer
Wave the 18 mill', even still
Sack a bag of troubles, make a single double
Loop the coin and join the minimum wage
I had a plan if I was the man, I'd pro the jects
Lay it low and leg mad cassettes
I unconditioned my ways of the everyday sunset
Wagin' my days to the one bet

'Cause your breaks'll have the carrot of cakes, whether mine (na-na, na na na na-na)
Out of line, I breeze into the early mornin' (na-na, na na na-na)
Freak the WIC call and get a tap on my shoulder (na-na, na na na na-na)
'Cause the days of the breaks be just about over (na-na, na na na-na)
The arts of the six won't play my bag of tricks (na-na, na na na na-na)
I got the sevens in my pocket somewhere (na-na, na na na-na)
Reasons for the Cheer All Temperature here (na-na, na na na na-na)
I keep it to the rear, and then I'm exploding (na-na, na na na-na)

I be the fab, I be the fabulous but see, unlike the Chi
I got the flea up in the name (ah one two, ah one two)
Can't no one bend my cousin from the Peter Piper like the others
Latchin' on to when I caught the fame (ah one two, ah one two)
Pass the task to ask me 'bout the Native Tongue again, my friend
I tell you, Jungle Brothers On the Run (ah one two, ah one two)
I've shaken hands with many devils in the industry
Believe the Genesis like Phil with stills mean that I'm def (ah one two, ah one two)
Like the autographs, I'm signed until the break

Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)
Breakadawn, breakadawn (ah one two, ah one two)

We in the mornin', after, and, but in the end I be the is
'Cause in the midst, man, it's alright (ah one two, ah one two)
Momma got the book to my day-life
My pops got the belt, so best believe we sail the wave (ah one two, ah one two)
To the Long I laid the anchor in the 'Ville
And how I relate, I stay inside of my gates (ah one two, ah one two)
Break days mess up my mind, ground zero degrees
And the weather feels fine (ah one two, ah one two)

You opened my eyes man, thought I had a man
But how could I eye-scan, I wasn't around (ah one two, ah one two)
I seen the states and played the dates in the far-far
Gathered the new, from the zoas around (ah one two, ah one two)
Grew old with Mikey Rodes and played the codes
Sometimes I don't budge, without my cous' Fuzz (ah one two, ah one two)
A simple, "How ya do?" Ah check it from my friends and my crew
Makes it definitely special (ah one two, ah one two)

Now there's no Shiny Happy People in the crew, we play the rough (na-na, na na na na-na)
I got the huff, and puff, to blow the house low (na-na, na na na-na)
You know the never-ending factor while I'm over, tell a squid (na-na, na na na na-na)
I know an Enterprising brother, so report to the bridge (na-na, na na na-na)
I bounce a ball with my left, a squid with my right (na-na, na na na na-na)
('Cause a squid is just a punk) Yo, he deserved to lose the fight
I might meander 'cross your dream, travellin' up the stream (na-na, na na na na-na)
Plug wonder wonder why you're lonely tonight (na-na, na na na-na)

We see the girls scream as if we're shocked by the live shell
Let's round 'em up and get 'em back to the hotel
Motel, holiday, inn-fact
I'm gonna let you know, once again, that De La Soul
Is sure to show you we will hit the charter harder than the normal rappin' bull
(Ah one two, ah one two)

Tagesanbruch

Ah eins zwei, ah eins zwei
Ah eins zwei, ah eins zwei
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)

(Anbruch-) Ich wurde im Boogie Down geboren, Katzenscan
Wo mein Gebäude auf die Ratten einstürzte (ah eins zwei, ah eins zwei)
Die Leute verkauften den Hausmeister für eine Reise ins Gefängnis (Gefängnis)
Während ich mich an den Ufern von Long Island niederließ (ah eins zwei, ah eins zwei)
Meine Akte ist sauber, ich meine, mein Geist ist klar, wenn ich sende
Ich bin der Herr der Familie, weil die Hose passt (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ich will die Forensik beweisen lassen, dass ich den Groove verbessern kann
Mit dem Faden aus der Nadel im Heu, will sagen (ah eins zwei, ah eins zwei)

Grüße an die Nation der Nubier
Wir werden dich wieder in diese drei Fuß Brühe stecken (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ich habe die Frequenz, um Mrs. Jones' Dauerwelle zu zerstören
Ich muss allen Süßen "hey Liebling" sagen, kostet mich nur kurzfristig (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ich zähle die Punkte für die Schlampe in der Jacke
Für den Bruder, der ein Gangster ist, wenn er es einpackt (ah eins zwei, ah eins zwei)
Also nimm deinen Hintern aus der Schlinge, ich habe Muhammad gestochen, lass eine Note schweben
Das heißt, ich bin taub, also wie die Autogramme, bin ich unterschrieben bis zum Anbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)

Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)

(Anbruch-) Yo, groove mit dem Bürgermeister, Gefahr auf dem Sager
Schwenke die 18 Millionen, und trotzdem
Sack eine Tüte voller Probleme, mache ein Einzel zu einem Doppel
Wirf die Münze und schließe dich dem Mindestlohn an
Ich hatte einen Plan, wenn ich der Mann wäre, würde ich die Projekte unterstützen
Es niedrig halten und verrückte Kassetten aufnehmen
Ich habe meine Gewohnheiten des alltäglichen Sonnenuntergangs aufgegeben
Ich setze meine Tage auf die eine Wette

Denn deine Pausen werden die Karotte von Kuchen haben, ob meine (na-na, na na na na-na)
Aus der Reihe, ich gleite in den frühen Morgen (na-na, na na na-na)
Ich mache den WIC-Anruf verrückt und bekomme ein Klopfen auf meine Schulter (na-na, na na na na-na)
Weil die Tage der Pausen so gut wie vorbei sind (na-na, na na na-na)
Die Künste der Sechs werden meine Trickkiste nicht ausspielen (na-na, na na na na-na)
Ich habe die Siebenen irgendwo in meiner Tasche (na-na, na na na-na)
Gründe für den Cheer All Temperature hier (na-na, na na na na-na)
Ich halte es im Hintergrund und dann explodiere ich (na-na, na na na-na)

Ich bin der Fabelhafte, ich bin der Fabelhafte, aber sieh, im Gegensatz zu Chi
Ich habe den Floh im Namen (ah eins zwei, ah eins zwei)
Niemand kann meinen Cousin von Peter Piper abhalten, wie die anderen
Die sich an mich klammerten, als ich den Ruhm erlangte (ah eins zwei, ah eins zwei)
Gib die Aufgabe weiter, mich nach den Native Tongues zu fragen, mein Freund
Ich sage dir, Jungle Brothers auf der Flucht (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ich habe vielen Teufeln in der Industrie die Hand geschüttelt
Glaubt der Genesis wie Phil mit Standbildern, bedeutet, dass ich taub bin (ah eins zwei, ah eins zwei)
Wie die Autogramme, ich bin unterschrieben bis zum Anbruch

Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)
Tagesanbruch, Tagesanbruch (ah eins zwei, ah eins zwei)

Wir sind am Morgen, danach, und, aber am Ende bin ich das "Ist"
Denn inmitten, Schatz, ist es in Ordnung (ah eins zwei, ah eins zwei)
Mama hat das Buch zu meinem Tagesleben
Mein Papa hat den Gürtel, also glaub mir, wir segeln auf der Welle (ah eins zwei, ah eins zwei)
Nach Long I warf ich den Anker in 'Ville
Und wie ich mich beziehe, ich bleibe innerhalb meiner Tore (ah eins zwei, ah eins zwei)
Pausentage bringen meinen Verstand durcheinander, null Grad
Und das Wetter fühlt sich gut an (ah eins zwei, ah eins zwei)

Du hast mir die Augen geöffnet, Mann, ich dachte, ich hätte einen Mann
Aber wie konnte ich scannen, ich war nicht da (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ich habe die Staaten gesehen und die Daten in der Ferne gespielt
Habe das Neue von den Zoas gesammelt (ah eins zwei, ah eins zwei)
Wurde alt mit Mikey Rodes und spielte die Codes
Manchmal bewege ich mich nicht, ohne meinen Cous' Fuzz (ah eins zwei, ah eins zwei)
Ein einfaches "Wie geht's dir?" Ah, check es von meinen Freunden und meiner Crew
Macht es definitiv besonders (ah eins zwei, ah eins zwei)

Nun, es gibt keine Shiny Happy People in der Crew, wir spielen das Raue (na-na, na na na na-na)
Ich habe den Zug, um das Haus tief zu blasen (na-na, na na na-na)
Du kennst den nie endenden Faktor, während ich rüberkomme, sag einem Tintenfisch (na-na, na na na na-na)
Ich kenne einen unternehmungslustigen Bruder, also melde dich auf der Brücke (na-na, na na na-na)
Ich prelle einen Ball mit meiner Linken, einen Tintenfisch mit meiner Rechten (na-na, na na na na-na)
(Weil ein Tintenfisch nur ein Punk ist) Yo, er hat es verdient, den Kampf zu verlieren
Ich könnte durch deinen Traum wandern, den Strom hinauf reisen (na-na, na na na na-na)
Plug fragt sich, warum du heute Nacht einsam bist, meine Schöne (na-na, na na na-na)

Wir sehen die Mädchen schreien, als wären wir von der scharfen Munition geschockt
Lass uns sie zusammentreiben und sie zurück ins Hotel bringen
Motel, Feiertag, tatsächlich
Ich werde dich wissen lassen, noch einmal, dass De La Soul
Dir sicher zeigen wird, wir werden die Charta härter treffen als der normale rappende Bulle
(Ah eins zwei, ah eins zwei)