Lyrics and translation De La Soul - Kicked Out the House
In
no
way
are
we
trying
to
disrespect
any
sort
of
house
or
club
music,
En
aucun
cas,
nous
ne
cherchons
à
manquer
de
respect
à
la
musique
house
ou
club,
But
we're
just
glad
that
we're
not
doing
it.
Mais
nous
sommes
juste
heureux
de
ne
pas
la
faire.
And
if
we
were,
this
is
how
it
would
go.
Et
si
on
le
faisait,
voilà
comment
ça
se
passerait.
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(I
can't)
(Je
ne
peux
pas)
Kicked
out
the
house,
you
got
Viré
de
la
maison,
tu
as
Kicked
out
the
house,
hip
house
Viré
de
la
maison,
hip
house
Kicked
out
the
house
for
good
Viré
de
la
maison
pour
de
bon
(I
can't)
(Je
ne
peux
pas)
Kicked
out
the
house,
you
got
Viré
de
la
maison,
tu
as
Kicked
out
the
house,
hip
house
Viré
de
la
maison,
hip
house
Kicked
out
the
house
for
good
Viré
de
la
maison
pour
de
bon
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(P-p-p-p-p-p-p-p-put
it
on
vibrate!)
(P-p-p-p-p-p-p-p-mettre
en
mode
vibreur!)
(P-p-p-p-put
it
on
vibrate!)
(P-p-p-p-mettre
en
mode
vibreur!)
(Put
it
on
vibrate!)
(Mettre
en
mode
vibreur!)
(P-p-p-p-p-p-put
it
on
vibrate!)
(P-p-p-p-p-p-p-mettre
en
mode
vibreur!)
(P-p-put
it
on
vibrate!)
(P-p-mettre
en
mode
vibreur!)
Kicked
out
the
house,
you
got
Viré
de
la
maison,
tu
as
Kicked
out
the
house,
hip
house
Viré
de
la
maison,
hip
house
Kicked
out
the
house
for
good
Viré
de
la
maison
pour
de
bon
You
got,
you
got,
kicked
out
of
this
house,
baby
Tu
as,
tu
as,
été
viré
de
cette
maison,
bébé
For
good
Pour
de
bon
(I
can't
I
can't
I
can't
be
your
lover)
(Je
ne
peux
pas
je
ne
peux
pas
je
ne
peux
pas
être
ton
amant)
(Put
it
on
vibrate!)
(Mettre
en
mode
vibreur!)
(Put
it
on
vibrate!)
(Mettre
en
mode
vibreur!)
Rate the translation
1
Fanatic of the B Word
2 A Roller Skating Jam Named "Saturdays"
3 Intro (De La Soul Is Dead)
4 Keepin' the Faith
5 Shwingalokate
6 Skit 4
7 WRMS: Cat's in Control
8 Ring Ring Ring (Ha Ha Hey)
9 Not Over Till the Fat Lady Plays the Demo
10 Pass the Plugs
11 Kicked Out the House
12 Skit 3
13 Who Do U Worship?
14 Millie Pulled a Pistol on Santa
15 Skit 5
16 Rap De Rap Show
17 Let, Let Me In
18 My Brother's a Basehead
19 Skit 2
20 Bitties in the BK Lounge
21 WRMS' Dedication to the Bitty
22 Johnny's Dead AKA Vincent Mason (Live from the BK Lounge)
23 Skit 1
24 Pease Porridge
25 Talkin' Bout Hey Love
26 Oodles of O's
27 Intro
28 Afro Connections at a Hi 5 (In the Eyes of the Hoodlum)
2 A Roller Skating Jam Named "Saturdays"
3 Intro (De La Soul Is Dead)
4 Keepin' the Faith
5 Shwingalokate
6 Skit 4
7 WRMS: Cat's in Control
8 Ring Ring Ring (Ha Ha Hey)
9 Not Over Till the Fat Lady Plays the Demo
10 Pass the Plugs
11 Kicked Out the House
12 Skit 3
13 Who Do U Worship?
14 Millie Pulled a Pistol on Santa
15 Skit 5
16 Rap De Rap Show
17 Let, Let Me In
18 My Brother's a Basehead
19 Skit 2
20 Bitties in the BK Lounge
21 WRMS' Dedication to the Bitty
22 Johnny's Dead AKA Vincent Mason (Live from the BK Lounge)
23 Skit 1
24 Pease Porridge
25 Talkin' Bout Hey Love
26 Oodles of O's
27 Intro
28 Afro Connections at a Hi 5 (In the Eyes of the Hoodlum)
Attention! Feel free to leave feedback.