De La Soul - Long Island Degrees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De La Soul - Long Island Degrees




It's Strong Island for real, where the critters run wild
На самом деле это Сильный остров, где дикие твари
The prefix is 5-1-6, the top of the dial
Приставка 5-1-6, верхняя часть циферблата
Through the L.I. Sound, to the villa down under
Через LI Sound на виллу внизу
And across the globe I heard a lot of folks wonderin'
И по всему миру я слышал, как много людей удивляются
So when's it coming cause the Stakes Is High see big money that waves
Итак, когда это произойдет, потому что ставки высоки, увидишь большие деньги, которые волны
Don't put the pen to my page
Не клади ручку на мою страницу
And ain't nothin' wrong with standing still and relaxing
И нет ничего плохого в том, чтобы стоять на месте и расслабляться
And spendin' some of that cash that Uncle Sam is gonna tax
И потратить часть этих денег, которые дядя Сэм собирается обложить налогом
A New York demeanor, sit back in the Beamer
Поведение в Нью-Йорке, откиньтесь на спинку кресла в Бимере
With nothing to lose but some gas and some minutes
Нечего терять, кроме бензина и нескольких минут
Ignorin' the gazers cause some stars don't get petty
Игнорирование наблюдателей, потому что некоторые звезды не становятся мелочными
And that trash you talk is just New Year's confetti
А та херня, о которой ты говоришь, это всего лишь новогоднее конфетти.
It's like that y'all, but that's all gotsta change
Это похоже на то, что вы все, но это все, что нужно изменить
Like some of my own, people tend to act strange
Как и некоторые из моих, люди склонны вести себя странно.
I'm making a scene, and it's served with its capabilities
Я делаю сцену, и она подается со своими возможностями
So set it at an island's degrees
Так что установите его на градусах острова
It's Strong Island for real, the diagnosis is supreme
Это Сильный остров на самом деле, диагноз высший
The prefix is 5-1-6, where microphones fiend
Префикс 5-1-6, где микрофоны изверги
The voices that gots the gift, cause the world is on their shoulders
Голоса, которые получили подарок, потому что мир на их плечах
Makin' plans to switch from little rock to money boulders
Макин планирует перейти от маленького камня к денежным валунам
The real proceed
Реальный доход
My girl stands deep from Nubians actin' like Columbians sellin' keys
Моя девушка стоит далеко от нубийцев, действующих как колумбийцы, продающие ключи
Characters have the tendency to con themselves
Персонажи склонны обманывать себя
To think the East Coast is only New York to Philadelph
Думать, что Восточное побережье это всего лишь Нью-Йорк и Филадельфия.
You know the way we blow, your shit is played like pork
Вы знаете, как мы дуем, ваше дерьмо играется как свинина
And as for what we be bringin' you, we live and direct from New York
А что касается того, что мы приносим вам, мы живем прямо из Нью-Йорка.
I ougtta say my fam calls me Merce
Я должен сказать, что моя семья зовет меня Мерс
Steppin' to me fool will get you punched out like a curse
Шагая ко мне, дурак, ты будешь пробит, как проклятие
It's like that y'all, let it all consume
Это так, пусть все это потребляет
Like them brothas who smoke, 'till they high like the noon
Как те братья, которые курят, пока они не поднимутся, как полдень
Soon to a town near you be them super emcees
Скоро в город рядом с вами, они будут супер ведущими
Settin' at Long Island degrees
Установка на градусах Лонг-Айленда
I hit the L.I.R.R. for big dreamers out east
Я попал в LIRR для больших мечтателей на востоке
And get your bank roll spent
И потратьте свой банкролл
Bangin' dents out your systems
Bangin 'вдавливает ваши системы
Turnin' points to get the uppercut like Sonny Liston
Turnin 'точки, чтобы получить апперкот, как Сонни Листон
But eyes closed episodes
Но с закрытыми глазами эпизоды
Bring you back to zeroes
Вернуть вас к нулям
The same hero playin' like he Casablanca
Тот же герой играет, как Касабланка
Blind to it, but I'm a grind him up a cup of Sanka
Слепой к этому, но я размалываю ему чашку Саньки
Servin' dimes love on tennis courts and sorts
Servin 'dimes love на теннисных кортах и тому подобное
Laid back like grown folks sippin' tea for sport
Спокойный, как взрослые люди, попивая чай для спорта
I be sweepin' up the room with my lyrical broom
Я подметаю комнату своей лирической метлой
While others rhymes smell like plastic like some lunch room utensils
В то время как другие рифмы пахнут пластиком, как некоторые столовые приборы
The official color for this planet is green
Официальный цвет этой планеты зеленый.
Which grows in pockets of them people willing to scheme
Который растет в карманах людей, готовых замышлять
Ain't no expose, these facts are from the mouth
Это не разоблачение, эти факты из уст
Profilin' through Island with that wind from down south
Профиль через остров с этим ветром с юга
At last, be the world broadcast from the crew who gave you 3's
Наконец-то станьте мировой трансляцией от команды, которая поставила вам 3
Magic on an island degrees
Магия на острове градусов
It's strong island for real where the critters smoke fritters
Это настоящий сильный остров, где твари курят оладьи
Night time excites time for the heavy hitters
Ночное время волнует время для тяжелых нападающих
Gang on hers cause in the meantime mine is home on date
Банда по ее причине, в то время как моя дома на свидании
Fluffin' pillows impatiently waitin' ain't no debatin'
Взбивающие подушки нетерпеливо ждут, это не дебаты,
'Bout to settle, check the level stakes is high as the sky
Бой, чтобы урегулировать, проверьте, что ставки на уровне высоки, как небо
I got questions about your life if you so ready to die
У меня есть вопросы о твоей жизни, если ты так готов умереть
We on the last quarter y'all, somebody's gonna cry
Мы в последней четверти, кто-то будет плакать
I think they need to set the clock before the time pass by
Я думаю, им нужно установить часы до того, как время пройдет
In the round one no nines my size can get swelly
В раунде нет девяток, мой размер может раздуться
Sensing danger I will play a ranger on my celly with my fellas
Чувствуя опасность, я сыграю рейнджера на своем мобильном с моими парнями
We're wonderful like colorful flicks
Мы прекрасны, как красочные фильмы
Provide a thread and needle every time the stages get ripped
Предоставляйте нить и иглу каждый раз, когда этапы разрываются.
I grip upon the pleasure sippin' the tea
Я хватаюсь за удовольствие, потягивая чай
Of the island cause that island is the main artery
Из-за того, что остров является главной артерией
So uh, you better come and give respect or catch some of these
Так что вам лучше прийти и отдать дань уважения или поймать некоторые из этих
Knucks from the island degrees
Knucks с островных степеней
Rap? It sucks, I hate it
Рэп? Это отстой, я ненавижу это
In what particular way?
Каким именно образом?
It just, don't appeal to me, it's, there's no... music in it
Это просто, не обращайся ко мне, в этом нет... музыки.
It's just niggas talking
Это просто ниггеры говорят





Writer(s): Les Mccann, Vincent L. Mason, Kelvin Mercer, David J. Jolicoeur, Ken Gold, Mickey Denne


Attention! Feel free to leave feedback.