De La Soul - Not Over Till the Fat Lady Plays the Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De La Soul - Not Over Till the Fat Lady Plays the Demo




Standing on the corner building. Seen the path
Стоя на углу здания. Видел путь
Looking at the corner streetlight, walking, and
Глядя на фонарь на углу, идя и
Waiting for my brother to come over and then
Жду, когда придет мой брат, а потом
Someone tapped me on my shoulder. 180 degrees I
Кто-то похлопал меня по плечу. 180 градусов я
Did. Oh my... what? Oh oh!
Делал. О боже... что? Ой ой!
I didn't hesitate so I ran and I ran and I ran
Я не колебался, поэтому я побежал, и я побежал, и я побежал
And I ran and I tried to catch a cab
И я побежал, и я попытался поймать такси
(Cab driver, fuck you)
(Таксист, иди на хуй)
I ran into an abandoned building, I heard big
Я вбежал в заброшенное здание, я услышал большой
Heavy breathing on my back I turned 180 degrees
Тяжелое дыхание на спине, я повернулся на 180 градусов
Again and oh oh! Oh my God!
Опять и ах ах! Боже мой!
Oh, I dashed and I dashed and I dashed and I
О, я бросился, и я бросился, и я бросился, и я
Skipped into the BK lounge. I asked the lady if
Пропустили в салон БК. Я спросил даму, если
I could get a Whopper. She was facing... she was
Я мог бы получить Whopper. Она была лицом к лицу... она была
Facing toward the back, and when she turned around...
Лицом к спине, и когда она обернулась...
She stated: (Can I take your order?) Oh Chrissie!
Она заявила: (Могу ли я принять ваш заказ?) О, Крисси!
Once again, I dashed and I dashed and I dashed
Еще раз, я бросился, и я бросился, и я бросился
To my pad. The phone started ringing, but
К моей подушке. Телефон начал звонить, но
Luckily my answering machine was on and with
К счастью, мой автоответчик был включен и с
The quickness...
Быстрота...
(Hey, how ya doing, sorry you can't get through)'
(Эй, как дела, извини, что не можешь дозвониться)
Yeah, saved by the ha ha ha. I went into the
Да, спасено ха-ха-ха. я вошел в
Shower. Oh my... I heard the holler... I turned
Душ. О боже... Я услышал крик... Я повернулся
The water on and she was screaming... who could
Вода шла, и она кричала ... кто мог
It be? What did she want from me? What did she
Это быть? Что она хотела от меня? Что она сделала
Want from me? What did she want from me?
Хочешь от меня? Что она хотела от меня?
She was screaming and screaming and she had the tape
Она кричала и кричала, и у нее была лента
In her hand. But I knew what she wanted. I knew
В ее руке. Но я знал, чего она хочет. я знал
What she wanted. I knew what she wanted
Чего она хотела. Я знал, чего она хотела
(Please listen to my demo)
(Пожалуйста, послушайте мою демонстрацию)
(I can't be your lover)
не могу быть твоим любовником)





Writer(s): Kelvin Mercer, David Jolicoeur, Paul Huston, Serge Gainsbourg, Ronald Miller, Mark Morales, Damon Yul Wimbley, Kurtis Walker, William Waring, Vincent Mason


Attention! Feel free to leave feedback.