Lyrics and translation De La Soul - Who Do U Worship?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Who Do U Worship?
Qui Adore-Tu ?
Ah!
What
a
beautiful
day
in
the
concrete
jungle.
Ah
! Quelle
belle
journée
dans
la
jungle
de
béton.
I
think
I'll
go
down
to
Calliope
and
just
be
a
fucking
dickhead
Je
pense
que
je
vais
aller
à
Calliope
et
être
un
véritable
crétin.
Damn,
I
feel
good
today.
Bon
sang,
je
me
sens
bien
aujourd'hui.
I
look
forward
to
going
in
and
just
beating
the
shit
out
of
somebody
J'ai
hâte
d'y
aller
et
de
me
battre
contre
quelqu'un
And
taking
their
money
Et
de
lui
prendre
son
argent.
What
a
fucking
great
job
I
have
Quel
putain
de
super
job
j'ai.
I
wonder
why
I
feel
so
good.
Je
me
demande
pourquoi
je
me
sens
si
bien.
Could
it
be
the
music?
Could
it
be
my
breakfast?
Est-ce
la
musique
? Est-ce
mon
petit
déjeuner
?
Or
could
it
just
be
the
fact
that
I
just
hate
everybody.
Ou
est-ce
juste
le
fait
que
je
déteste
tout
le
monde.
Damn
it,
it
has
to
be
that
Bon
sang,
ça
doit
être
ça.
Life
is
grand,
life
is
great.
I
need
myself
a
real
cheap
date.
La
vie
est
belle,
la
vie
est
géniale.
J'ai
besoin
d'un
rendez-vous
vraiment
pas
cher.
Some
woman
I
can
take
to
McDonald's,
Une
fille
que
je
peux
emmener
à
McDonald's,
Spend
a
dollar
twenty-five
on
and
have,
like,
Dépenser
1,25
$ et
avoir,
genre,
The
best
time
of
your
life
with
afterwards.
Le
meilleur
moment
de
ta
vie
après.
Life
is
too
good
to
believe
sometimes.
La
vie
est
trop
belle
pour
être
vraie
parfois.
But
we
all
can't
have
it
the
way
I
do.
Mais
on
ne
peut
pas
tous
avoir
la
vie
comme
moi.
So
to
all
you
suckers
out
there,
kiss
off.
All
right?
Bye
bye
Alors,
à
tous
les
crétins,
allez
vous
faire
foutre.
D'accord
? Au
revoir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul E. Huston, Vincent L. Mason, Kelvin Mercer, David Jolicoeur
Attention! Feel free to leave feedback.