De La Soul - A Little Bit of Soap - translation of the lyrics into German

A Little Bit of Soap - De La Soultranslation in German




A Little Bit of Soap
Ein kleines bisschen Seife
Please listen to this simple De La style I'm gonna sing
Bitte hör dir diesen einfachen De-La-Stil an, den ich singen werde
It's strongly directed to all the misery you're bringing
Er ist stark gerichtet an all das Elend, das du bringst
Now I'm not all about dissing someone else personnel
Nun, ich bin nicht dafür, jemanden persönlich zu dissen
But there's no quota on your odor
Aber es gibt keine Begrenzung für deinen Geruch
That's right, you smell
Das stimmt, du riechst
You might feel a little embarrassed, don't take it too hard
Du fühlst dich vielleicht ein wenig verlegen, nimm es nicht zu schwer
And don't make it worse by covering it up with some Right Guard
Und mach es nicht noch schlimmer, indem du es mit etwas Right Guard überdeckst
Before you even put on your silk shirt and fat gold rope
Bevor du überhaupt dein Seidenhemd und dein fettes Goldseil anziehst
Just take your big ass to the bathroom
Geh einfach mit deinem dicken Hintern ins Badezimmer
And please use (a little bit of soap)
Und bitte benutze (ein kleines bisschen Seife)





Writer(s): Bert Russell, David Jolicoeur, Kelvin Mercer, Paul Huston, Ahmet Ertegun, Vincent Mason, Betty Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.