Lyrics and translation De La Soul - A Little Bit of Soap
Please
listen
to
this
simple
De
La
style
I'm
gonna
sing
S'il
te
plaît,
écoute
ce
style
De
La
simple
que
je
vais
chanter
It's
strongly
directed
to
all
the
misery
you're
bringing
Il
est
fortement
destiné
à
toute
la
misère
que
tu
apportes
Now
I'm
not
all
about
dissing
someone
else
personnel
Maintenant,
je
ne
suis
pas
là
pour
critiquer
quelqu'un
d'autre
personnellement
But
there's
no
quota
on
your
odor
Mais
il
n'y
a
pas
de
quota
pour
ton
odeur
That's
right,
you
smell
C'est
vrai,
tu
sens
mauvais
You
might
feel
a
little
embarrassed,
don't
take
it
too
hard
Tu
pourrais
te
sentir
un
peu
gêné,
ne
le
prends
pas
trop
à
cœur
And
don't
make
it
worse
by
covering
it
up
with
some
Right
Guard
Et
n'aggrave
pas
les
choses
en
le
cachant
avec
un
peu
de
Right
Guard
Before
you
even
put
on
your
silk
shirt
and
fat
gold
rope
Avant
même
de
mettre
ta
chemise
en
soie
et
ton
gros
collier
d'or
Just
take
your
big
ass
to
the
bathroom
Va
juste
aux
toilettes
And
please
use
(a
little
bit
of
soap)
Et
s'il
te
plaît,
utilise
(un
peu
de
savon)
Rate the translation
1
The Magic Number
2 Buddy
3 Eye Know
4 Intro
5 I Can Do Anything (Delacratic)
6 This is a Recording 4 Living in a Fulltime ERA (L.I.F.E.)
7 Me Myself and I
8 Description
9 De La Orgee
10 Plug Tunin' (Last Chance to Comprehend)
11 Do as De La Does
12 Say No Go
13 Potholes in My Lawn
14 Tread Water
15 A Little Bit of Soap
16 Take It Off
17 Transmitting Live from Mars
18 Ghetto Thang
19 Jenifa Taught Me (Derwin's Revenge)
20 Can U Keep a Secret
21 Cool Breeze on the Rocks - The Melted Version
22 Change In Speak
23 D.A.I.S.Y. Age
2 Buddy
3 Eye Know
4 Intro
5 I Can Do Anything (Delacratic)
6 This is a Recording 4 Living in a Fulltime ERA (L.I.F.E.)
7 Me Myself and I
8 Description
9 De La Orgee
10 Plug Tunin' (Last Chance to Comprehend)
11 Do as De La Does
12 Say No Go
13 Potholes in My Lawn
14 Tread Water
15 A Little Bit of Soap
16 Take It Off
17 Transmitting Live from Mars
18 Ghetto Thang
19 Jenifa Taught Me (Derwin's Revenge)
20 Can U Keep a Secret
21 Cool Breeze on the Rocks - The Melted Version
22 Change In Speak
23 D.A.I.S.Y. Age
Attention! Feel free to leave feedback.