Lyrics and translation De La Soul feat. Truth Enola - Pony Ride (feat. Truth Enola)

Pony Ride (feat. Truth Enola)

A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha

Just stop takin me for a ride
(C'mon, c'mon, c'mon)
All I wanna do is take my time
(Take your time baby, take your time baby, c'mon)
Just stop takin me for a ride
(A ha ha-ha-ha, A ha ha-ha-ha)
All I wanna do is take my time...

I'mma stand up for art express, do mic test rehearsals
Eight years of man livin', ain't no edits or commercials
Flick the God like mummy, but my own want a debit
Tossin facts and how they axis don't, spin on a limit
Ain't no need to dwell, to health I'm fakin your jax
Ride niggas get to sittin' to rear, so play the Parks of Rosa
Suppose I have my whole life on it
Funny how those you love love the evil they do
I brew the medicine to heal, a bit of verbals we had
But your ideas of heal, is left the surface of it scabbed
Navigations nearly took me on some cruise type expense
Dispensing me some shitty canal, I took the juice
Because I'm used to one-ways, detours and destinations
Of ways in life, I pretends the knife
Stuck in my spine'll be a symbol, how jack can be nimble
But it's time to make that foggy vision crystal
We gots to get the crystal right?

Just stop takin me for a ride
All I wanna do is take my time
Just stop takin me for a ride
All I wanna do is take my time (take my time)

Well I don't wanna go that far
To sell my soul, I ain't gonna go that far
I'm takin minds and hearts beyond the shining star
Raw dick, honey I don't wanna go that far
So listen why you risking your mentality against mine?
Sick of leading love
Sick of leading love, leaving love loudfaced
In the vehicle of mine
Them wanna do awards, be nine ninety-nine, watch em
Profile the true fall out for so-called friends
Like mercury and water, we just don't blend
I end the game technically, you wanna stop me
True gems show affection like Jody Watley, so...

Just stop takin me for a ride
All I wanna do is take my time
Just stop takin me for a ride
All I wanna do is take my

Take my, take my time
Take my
Take my, take my time
Take my (but I don't wanna go that far)

I recall kissing on my lady, talking 'bout making babies
Now we made the baby, but cannot connect as legal spouses
Now me and my daughter reside in different houses
What louses up the structure, is leaving things up to
The child lesser, than a child runnin wild from mild pressure
Mega (mega) nega (nega)tive
To live a master plan when that plan has no master
You stare at false tongues, leadin the youngin to disaster
Postures of this world is seen as mad crooked
Want your manhood, but man, your dad took it
We used to swallow 40s and a whole lot of pride
Nice mc's be frontin on some whole other vibe
Just because them albums are sealed, doesn't mean
Them lyrics are untampered with, let's kill the myth
That as MC's we know it all, we all children still
No tricks for ninety-six, it's due time we build man

Just stop takin me for a ride...
(Yes, stop gassin me, stop gassin me)
All I wanna do is take my time...
(All we want to deal, is reality)
Just stop takin me for a ride...
(Stop gassin me, stop gassin me)
Cause all I wanna do is take my time...
(Take my time, take my time, c'mon)

I been on the streets for about- a little over two years (right)
Uh occasionally I mean I've had uh ya know high- some nice moments
Ya know, where I thought I might get somewhere (right)
But then something else, something other occurs
And I get sidetracked (right)
And then some days it's just, it's just like uh
You can go two- I can go two three days, at a time
Before I start thinking again optimistically or whatever
Because things just happen
I don't- I don't make any money uh panhandling
Or something like that, or hardly any money
I don't get a, ya know, a whole lot of good food to eat
For a couple days or something like that
Or anything even halfway decent
I mean it's not so much uh people hitting on ya or something like that
Cause there hasn't been a whole lot of that, but
It's just cause more depressing and depressing as you go on (right)
And you ss- I even start thinking uh-
Not a hallucination actually, not a visual or an auditory
But it's just sorta like mental-mentally depressing
Like I'm in a dark fantasy
Where I even starting thinking about that I want to do this to myself
And it, ya know, just just really bad depression, ya know somedays
Stakes Is High

Promenade à dos de poney (feat. Truth Enola)

A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha
A ha ha-ha-ha

Arrête de me balader
(Allez, allez, allez)
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps
(Prends ton temps bébé, prends ton temps bébé, allez)
Arrête de me balader
(A ha ha-ha-ha, A ha ha-ha-ha)
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps...

Je me bats pour l'expression artistique, je fais des tests de micro, des répétitions
Huit ans de vie d'homme, pas de montage ni de publicité
J'effleure Dieu comme une momie, mais la mienne veut un débit
Je lance des faits et comment leurs axes ne tournent pas, limités
Pas besoin de s'attarder, pour la santé, je simule tes jacks
Ces types à cheval finissent par s'asseoir à l'arrière, alors joue les Rosa Parks
Je suppose que j'ai toute ma vie devant moi
C'est marrant comme ceux qu'on aime aiment le mal qu'ils font
Je prépare le médicament pour guérir, un peu de paroles que nous avions
Mais ton idée de guérison, c'est de laisser la surface en croûte
Les navigations m'ont presque coûté des frais de croisière
Me proposant un canal merdique, j'ai pris le jus
Parce que je suis habitué aux allers simples, aux détours et aux destinations
Des chemins de la vie, je fais semblant que le couteau
Planté dans ma colonne vertébrale sera un symbole, comment un homme peut être agile
Mais il est temps de rendre cette vision brumeuse claire
On doit avoir le bon cristal, non ?

Arrête de me balader
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps
Arrête de me balader
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps (prendre mon temps)

Eh bien, je ne veux pas aller aussi loin
Vendre mon âme, je n'irai pas aussi loin
J'emmène les esprits et les cœurs au-delà de l'étoile brillante
Du sexe brut, chérie, je ne veux pas aller aussi loin
Alors écoute, pourquoi risques-tu ta santé mentale contre la mienne ?
Marre de mener l'amour
Marre de mener l'amour, de laisser l'amour à la face du monde
Dans mon véhicule
Ils veulent faire des cérémonies, être 999, regarde-les
Décrire la vraie chute de soi-disant amis
Comme le mercure et l'eau, on ne se mélange pas
Je termine le jeu techniquement, tu veux m'arrêter
Les vrais joyaux montrent leur affection comme Jody Watley, alors...

Arrête de me balader
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps
Arrête de me balader
Tout ce que je veux, c'est prendre mon

Prendre mon, prendre mon temps
Prendre mon
Prendre mon, prendre mon temps
Prendre mon (mais je ne veux pas aller aussi loin)

Je me souviens d'avoir embrassé ma femme, de parler de faire des bébés
Maintenant, on a fait le bébé, mais on ne peut pas se connecter en tant qu'époux légaux
Maintenant, ma fille et moi vivons dans des maisons différentes
Ce qui gâche la structure, c'est de laisser les choses à la
L'enfant moindre, qu'un enfant qui court sauvagement à cause d'une légère pression
Méga (méga) néga (néga)tive
Vivre un plan directeur quand ce plan n'a pas de maître
Tu regardes de fausses langues, menant le jeune au désastre
Les postures de ce monde sont vues comme folles et tordues
Tu veux ta virilité, mais mec, ton père te l'a prise
On avait l'habitude d'avaler des 40 onces et beaucoup de fierté
Les gentils MC se la jouent à fond sur une autre vibe
Ce n'est pas parce que leurs albums sont scellés que ça veut dire
Que leurs paroles ne sont pas trafiquées, détruisons le mythe
Qu'en tant que MC, on sait tout, on est tous encore des enfants
Pas de tours de passe-passe pour 96, il est temps de construire l'homme

Arrête de me balader...
(Oui, arrête de me baratiner, arrête de me baratiner)
Tout ce que je veux, c'est prendre mon temps...
(Tout ce qu'on veut gérer, c'est la réalité)
Arrête de me balader...
(Arrête de me baratiner, arrête de me baratiner)
Parce que tout ce que je veux, c'est prendre mon temps...
(Prends mon temps, prends mon temps, allez)

Je suis dans la rue depuis environ... un peu plus de deux ans (c'est ça)
Euh, de temps en temps, je veux dire que j'ai eu euh tu sais des moments forts... des moments agréables
Tu sais, où je pensais que je pourrais arriver quelque part (c'est ça)
Mais ensuite, quelque chose d'autre se produit
Et je suis dérouté (c'est ça)
Et puis certains jours, c'est juste, c'est juste comme euh
Tu peux faire deux... je peux faire deux-trois jours d'affilée
Avant de recommencer à penser de manière optimiste ou autre
Parce qu'il se passe des choses
Je ne... je ne gagne pas d'argent en faisant la manche
Ou quelque chose comme ça, ou presque pas d'argent
Je n'ai pas, tu sais, beaucoup de bonne nourriture à manger
Pendant quelques jours ou quelque chose comme ça
Ou quoi que ce soit de vaguement décent
Je veux dire que ce n'est pas tant que les gens te draguent ou quelque chose comme ça
Parce qu'il n'y a pas eu beaucoup de ça, mais
C'est juste que c'est de plus en plus déprimant au fur et à mesure que tu avances (c'est ça)
Et tu ss... je commence même à penser euh...
Pas une hallucination en fait, pas visuelle ou auditive
Mais c'est juste une sorte de... dépression mentale
Comme si j'étais dans un fantasme sombre
Où je commence même à penser que je veux me faire ça à moi-même
Et c'est, tu sais, juste une très mauvaise dépression, tu sais certains jours
Les enjeux sont élevés