Lyrics and translation De Leve - Caô Fudido

Caô Fudido

Esse negócio de rap ainda não me deixou rico igual d2
Mas se a mídia quiser um dia eu fico e depois
Eu não faço mais rap, vivo de propaganda
Viajo com a patroa e minha coroa poupa a grana
Papai não liga mais a cobrar na cara de pau
Vai até me emprestar uma merreca coisa de um real
Vai comvidar pra jantar lasanha semi-pronta
Mas isso não aconteceu, joga no time contra
Normal, me queriam de terno
Mas apoiaram depois ada capa do 2º caderno
E eu que de bobo só tenho a cara
Pegava na vassoura logo minha mãe falava pára
Mas durou pouco, a grana não veio
Mamã se espantou porque dise que nem era feio
Era verdade mas opinião de mçae não conta
Já chegava o fim do mês e junto com ele as contas
Foto em jornal não paga luz,
Televisão não compra comida mas ajuda na busca
Incessante de entrar pro showbizz e fazer um cascalho
Mas vi que nçao adianta só com vontade e trabalho
Tem que ter algo a mais pra ser enviado
Tem que estar disposto a babar ov oe comer uns viados
E disso eu tô fora que nem gandula
Isso que dá tomar remédio sem receita e nem ler a bula

É um caô fudido tudo aquilo que eu faço e que eu tô metido
É um caô fudido
É um caô fudido
O vendedor disse que meu nome tá retido no spc, não posso nem ficar metido, é mole?
É um caô fudido
É um caô fudido

Essse negócio de letra ainda não me fez poeta que nem cazuza
Só vou deixar pra neta o que nego acusa
Dívidas demais uma cetra nem made in usa
Dez agiotas na sua reta ou uma dúzia
Sem querer saber se ela tá certa porque usa
A voz da razão que tá quieta embaixo da blusa
Mortal que nem um peixe beta que não se cruza
Estico o dede médio que nem seta se não nego abusa

É um caô fudido tudo aquilo que eu faço e que eu tô metido
É um caô fudido
É um caô fudido
O vendedor disse que meu nome tá retido no spc, não posso nem ficar metido, é mole?
É um caô fudido
É um caô fudido

Esse de negócio de música só é bom quando
Seu pai já era famoso quando cê tava engatinhando
Aí as portas se abrem que nem perna na zona
Sempre cabem mais talentos quando estes vêem à tona
Contanto que não fale demais que nem maradona
E que venda mais discos do que prince e madonna
Mas dona, eu tô a procura da parada mal feita
Meu disco tá no forno e eu não tinha a receita
Eu te dou cheque pré a senhora aceita?
É claroque tem crédito. relaxa e vê se deita
Eu sou artista famoso (não tá parecendo)
É que cortei o cabelo e cê não tá reconhecendo, ó

É um caô fudido tudo aquilo que eu faço e que eu tô metido
É um caô fudido
É um caô fudido
O vendedor disse que meu nome tá retido no spc, não posso nem ficar metido, é mole?
É um caô fudido
É um caô fudido

Чертова Подстава

Этот рэп, детка, пока не сделал меня богатым, как D2
Но если СМИ захотят, я могу стать им, а потом
Заброшу рэп и буду жить за счёт рекламы
Путешествовать с тобой, моя королева, а мама будет копить деньжата
Отец больше не будет названивать с наболевшими просьбами
Даже одолжит мне мелочь, рубль, например
Пригласит на ужин с полуфабрикатной лазаньей
Но этого не случилось, играем за другую команду
Обычно меня хотели видеть в костюме
Но поддержали только после статьи на второй странице газеты
А я, как дурак, только с виду такой
Хватался за веник, пока мама не говорила "хватит"
Но это быстро закончилось, деньги не пришли
Мама удивилась, ведь сказала, что я даже не урод
Это правда, но мнение мамы не считается
Уже наступал конец месяца, а вместе с ним и счета
Фото в газете не оплатит свет,
Телевидение не купит еду, но поможет в поисках
Непрестанных попытках попасть в шоу-бизнес и срубить бабла
Но я понял, что одного желания и работы мало
Нужно что-то еще, чтобы тебя заметили
Нужно быть готовым лизать задницу или трахать каких-то пидоров
А я от этого далёк, как болбой от поля
Вот что бывает, когда принимаешь лекарство без рецепта и не читаешь инструкцию

Это чертова подстава, все, что я делаю, и во что я ввязываюсь
Это чертова подстава
Это чертова подстава
Продавец сказал, что мое имя в черном списке, я даже не могу выпендриваться, понимаешь?
Это чертова подстава
Это чертова подстава

Эти тексты, милая, пока не сделали меня поэтом, как Цоя
Оставлю внучке только то, в чем меня обвиняют
Слишком много долгов, а гитара даже не американская
Десять ростовщиков на хвосте, или даже дюжина
Им все равно, права она или нет, потому что использует
Голос разума, который молчит под блузкой
Смертный, как рыбка петушок, которая не скрещивается
Покажу средний палец, как стрелку поворота, если кто-то наглеет

Это чертова подстава, все, что я делаю, и во что я ввязываюсь
Это чертова подстава
Это чертова подстава
Продавец сказал, что мое имя в черном списке, я даже не могу выпендриваться, понимаешь?
Это чертова подстава
Это чертова подстава

Эта музыка хороша только тогда, когда
Твой отец уже был знаменит, когда ты ползал под столом
Тогда двери открываются, как ноги в борделе
Всегда найдется место для новых талантов, когда они всплывают
Если только они не болтают лишнего, как Марадона
И продают больше дисков, чем Принс и Мадонна
Но, сударыня, я ищу что-то незаконное
Мой диск в духовке, а у меня не было рецепта
Я дам вам чек, вы принимаете?
Конечно, есть кредит. Расслабьтесь и прилягте
Я известный артист (не похоже)
Просто я подстригся, и вы меня не узнаете, вот

Это чертова подстава, все, что я делаю, и во что я ввязываюсь
Это чертова подстава
Это чертова подстава
Продавец сказал, что мое имя в черном списке, я даже не могу выпендриваться, понимаешь?
Это чертова подстава
Это чертова подстава