De Loop - No Te Dejare Escapar - Remix - translation of the lyrics into German

No Te Dejare Escapar - Remix - De Looptranslation in German




No Te Dejare Escapar - Remix
Ich werde dich nicht entkommen lassen - Remix
Te encontré entre las sombras
Ich fand dich in den Schatten
De mi propia realidad
Meiner eigenen Realität
Y ahora vives en mis sueños
Und jetzt lebst du in meinen Träumen
Esos sueños de verdad
Diese wahren Träume
En tus manos de esperanza
In deinen Händen der Hoffnung
Pude ver la tempestad
Konnte ich den Sturm sehen
De un pasado triste y frío
Einer traurigen, kalten Vergangenheit
Que la suerte dejo atrás
Die das Glück hinter sich ließ
Y ahora nado en tus orillas
Und jetzt schwimme ich in deinen Ufern
Nieves blancas de la paz
Weiße Schneefelder des Friedens
Cuando llega la mañana
Wenn der Morgen anbricht
Veo un dulce despertar
Sehe ich ein süßes Erwachen
Halo blanco de ilusiones
Weißer Heiligenschein der Illusionen
Ilumina mi pensar
Erleuchtet mein Denken
Y ahora nado en tus orillas
Und jetzt schwimme ich in deinen Ufern
Nieves blancas de la paz
Weiße Schneefelder des Friedens
No te pierdas en mi cielo
Verlier dich nicht in meinem Himmel
No te dejare escapar
Ich werde dich nicht entkommen lassen
Solo vuela como el viento
Flieg nur wie der Wind
Que te puedo acompañar
Dass ich dich begleiten kann
En el fondo de mi alma
In der Tiefe meiner Seele
Veo tu corazón brillar
Sehe ich dein Herz leuchten
Mapa de mis emociones
Karte meiner Emotionen
Que supiste dibujar
Die du zu zeichnen wusstest
Y ahora nado en tus orillas
Und jetzt schwimme ich in deinen Ufern
Nieves blancas de la paz.
Weiße Schneefelder des Friedens
No te pierdas en mi cielo
Verlier dich nicht in meinem Himmel
No te dejare escapar
Ich werde dich nicht entkommen lassen
Solo vuela como el viento
Flieg nur wie der Wind
Que te puedo acompañar
Dass ich dich begleiten kann
No te pierdas en mi cielo
Verlier dich nicht in meinem Himmel
No te dejare escapar
Ich werde dich nicht entkommen lassen
Solo vuela como el viento
Flieg nur wie der Wind
Que te quiero y te puedo acompañar
Dass ich dich liebe und begleiten kann
En este viaje...
Auf dieser Reise...





Writer(s): Fernando Miguel Domingo


Attention! Feel free to leave feedback.