De Lux - These Are Some of the Things That I Think About - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Lux - These Are Some of the Things That I Think About




These Are Some of the Things That I Think About
Voici quelques sujets auxquels je pense
Every other day
Tous les deux jours
I don't know why I'm hesitating
Je ne sais pas pourquoi j'hésite
I just turned 27
Je viens d'avoir 27 ans
But why does it feel like a deception?
Mais pourquoi est-ce que j'ai l'impression que c'est une tromperie ?
My skin is always changing
Ma peau change constamment
Oh, but my age is unconvincing
Oh, mais mon âge n'est pas convaincant
Maybe it's a sign
C'est peut-être un signe
Or maybe it's part of my design
Ou peut-être que ça fait partie de mon plan
These are some of the things that I think about
Voici quelques sujets auxquels je pense
Give me one life
Donne-moi une vie
If Ganon is my only last fight
Si Ganon est mon seul et dernier combat
And should I give up my sword?
Et dois-je abandonner mon épée ?
Well, maybe that's what Zelda is for
Eh bien, c'est peut-être à ça que sert Zelda
These are some of the things that I think about
Voici quelques sujets auxquels je pense
Then think about this
Alors pense à ça
If you fight over text
Si vous vous disputez par SMS
You have all the evidence
Vous avez toutes les preuves
You fight over the phone
Vous vous disputez au téléphone
You're running in circles
Vous tournez en rond
You're mad for a reason
Vous êtes en colère pour une raison
Then give me the reason
Alors dites-moi la raison
Don't tell me I'm wrong
Ne me dites pas que j'ai tort
When you're not seeing it
Quand vous ne la voyez pas
These are some of the things that I think about
Voici quelques sujets auxquels je pense
Please show me what I can do
S'il te plaît, montre-moi ce que je peux faire
Nothing happens for nothing
Rien n'arrive pour rien
These are some of the things that I think about
Voici quelques sujets auxquels je pense
What if I had the chance to rewrite what it means to dance?
Et si j'avais la chance de réécrire ce que signifie danser ?
What if I had the chance to figure out how to feel romance?
Et si j'avais la chance de comprendre comment ressentir l'amour ?
These are some of the things that I think about
Voici quelques sujets auxquels je pense
I'm just another man who runs from the cause
Je suis juste un autre homme qui fuit la cause
Just another man who lies
Juste un autre homme qui ment
I'm just another man who'd run from a cop
Je suis juste un autre homme qui fuirait un flic
I'm just another man who runs
Je suis juste un autre homme qui fuit
(Runs)
(Court)
I'm just another man who runs
Je suis juste un autre homme qui fuit
I'm just another man afraid to be lost
Je suis juste un autre homme qui a peur d'être perdu
(In the never-ending plot)
(Dans l'intrigue sans fin)
And now every morning
Et maintenant, chaque matin
I'm thinkin' about someone
Je pense à quelqu'un
And everyone that I have ever met
Et à tous ceux que j'ai rencontrés
I miss the interactions
Les interactions me manquent
Let this be a lesson
Que ce soit une leçon
Heaven! Heaven! Is it real?
Le paradis ! Le paradis ! Est-ce réel ?
(Now there is something to think about)
(Voilà de quoi réfléchir)






Attention! Feel free to leave feedback.