De Mono - Co Każdy Chłopiec Wiedzieć Powinien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Mono - Co Każdy Chłopiec Wiedzieć Powinien




Co Każdy Chłopiec Wiedzieć Powinien
Ce Que Tout Garçon Devrait Savoir
Nie lada głupstwa się plecie w półśnie
Des bêtises se font dans le demi-sommeil
Nie lada czyny się czyni po winie
Des actes se font après le vin
A czy to pięknie, czy to źle
Et si c'est beau, ou si c'est mal
To każdy chłopiec wiedzieć powinien
C'est ce que tout garçon devrait savoir
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
Cyrkową sztuczką kończysz grę
Tu termines le jeu par un tour de cirque
Lecz trudno życie przetańczyć na linie
Mais il est difficile de passer sa vie à danser sur une corde
A czy to pięknie, czy to źle
Et si c'est beau, ou si c'est mal
To każdy chłopiec wiedzieć powinien
C'est ce que tout garçon devrait savoir
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
A bywa tak, że gdy bardzo się chce
Et il arrive que quand on veut vraiment
Że nikt nie kocha nas w czarnej godzinie
Personne ne nous aime dans les moments difficiles
A czy to pięknie, czy to źle
Et si c'est beau, ou si c'est mal
To każdy chłopiec wiedzieć powinien
C'est ce que tout garçon devrait savoir
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
Czy warto wiośnie mówić "nie"
Est-ce que ça vaut la peine de dire "non" au printemps?
I mrozić chłodem, co samo przeminie
Et geler avec le froid qui passera tout seul?
I czy to pięknie, czy to źle
Et si c'est beau, ou si c'est mal
To każdy chłopiec wiedzieć powinien
C'est ce que tout garçon devrait savoir
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
Czy warto serce zamieniać we łzę
Est-ce que ça vaut la peine de transformer son cœur en larme?
Dla wszystkich ludzi nie starczy wszak wina
Il n'y a pas assez de vin pour tout le monde
A czy to dobrze, czy to źle
Et si c'est bon, ou si c'est mal
To wiedzieć powinna każda dziewczyna
C'est ce que toute fille devrait savoir
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O le la li, o le li la
O le la li, o le li la
A czy nam coś ta wiedza da?
Et est-ce que cette connaissance nous apporte quelque chose?
O la li, o la li, o la la (je, je)
O la li, o la li, o la la (je, je)
O la li, o la li, o la la (ło la la la la la)
O la li, o la li, o la la (ło la la la la la)
O la li, o la li, o la la (o la la la la)
O la li, o la li, o la la (o la la la la)
O la li, o la li, o la la (la la la la la la la la la la la la la)
O la li, o la li, o la la (la la la la la la la la la la la la la)
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la
O la li, o la li, o la la






Attention! Feel free to leave feedback.