Lyrics and translation De Mono - Niebo pełne gwiazd

Niebo pełne gwiazd

Czy teraz chcesz,
Czy chcesz oddychać razem ze mną
Zamknę wszystkie drzwi
Dokładnie tak na jakiś czas
Czy tego chcesz,
Na dworze zaraz będzie ciemno
Pokażę ci, to czego nikt nie pokazał

Zaraz niebo będzie pełne gwiazd,
Ja za chwilę słońce zmienię w księżyc
I tajemnic poznasz sto
Czy już mówił o nich ktoś,
Opowiadał tak jak ja.

To pierwszy raz
Kiedy dotykam ramion twoich
I pierwszy raz ktoś tak jak ja
U twoich stóp.
Obejmij mnie,
Wiem, że już tego się nie boisz
Zostaniesz tu to właśnie dziś
Jest noc ze snów.

Zaraz niebo będzie pełne gwiazd,
Ja za chwilę słońce zmienię w księżyc
I tajemnic poznasz sto
Czy już mówił o nich ktoś,
Opowiadał tak jak ja.

Небо, полное звезд

Хочешь сейчас,
Хочешь дышать вместе со мной?
Закрою все двери,
Вот так, на какое-то время.
Ты этого хочешь?
На улице скоро стемнеет.
Я покажу тебе то, чего никто не показывал.

Скоро небо будет полно звезд,
Я через мгновение превращу солнце в луну,
И ты узнаешь сто тайн.
Рассказывал ли кто-нибудь о них тебе,
Говорил так, как я?

Это первый раз,
Когда я касаюсь твоих плеч.
И первый раз кто-то, как я,
У твоих ног.
Обними меня,
Знаю, ты уже этого не боишься.
Ты останешься здесь, именно сегодня,
Это ночь из снов.

Скоро небо будет полно звезд,
Я через мгновение превращу солнце в луну,
И ты узнаешь сто тайн.
Рассказывал ли кто-нибудь о них тебе,
Говорил так, как я?