De Mono - Ostatni list - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De Mono - Ostatni list




Ostatni list
Dernière lettre
Pusty stół na dworze chłód
Table vide, froid dehors
Zimno tak
Tellement froid
Świecy pół wypala słów
La moitié de la bougie brûle des mots
W naczyń moc
Dans la puissance des navires
Kolejny list
Une autre lettre
Daleko stąd
Loin d'ici
Napisał ktoś
Quelqu'un a écrit
Dla ciebie wiersz
Un poème pour toi
Napisał ktoś
Quelqu'un a écrit
Kto kocha cię
Qui t'aime
Kiedy płaczesz
Quand tu pleures
Kiedy słowa tracą sens
Quand les mots perdent leur sens
Nie inaczej
Pas autrement
Późną jesienią kochasz mnie
Tu m'aimes tard en automne
Kiedy płaczesz
Quand tu pleures
Kiedy po szybie płyną łzy
Quand les larmes coulent sur la vitre
Spadający z nieba kolejny taki list
Une autre lettre tombant du ciel
Kolejny list ...
Une autre lettre...





Writer(s): Andrzej Krzywy


Attention! Feel free to leave feedback.