Lyrics and translation De Mono - To Stanie Sie Jutro

To Stanie Sie Jutro

To stanie się jutro, na pewno już jutro
Dzisiaj za późno jest, by zmienić coś
To już niedaleko, więc warto poczekać na taką chwilę
Tylko przez noc
Jutro świat złożę na nowo
Zrobię tak, byś powiedziała mi.
(Byś powiedziała mi)
Wszystko w porządku, wszystko tak jak we śnie
Wszystko w porządku, tak jak mnie, Tobie też
Wszystko w porządku, dobrze tu i dobrze tam
Tak od początku miało być przecież nam.
To stanie się jutro, na pewno już jutro
Czemu znów pytasz mnie, który to raz?
I czemu nie wierzysz? (uwierz.)
Że można coś przeżyć ze mną innego
Niż to co znasz.
Dobrze wiem, po takim pięknym dniu, powiesz mi
Jutro jest nasze i .
Wszystko w porządku, wszystko tak jak we śnie
Wszystko w porządku, tak jak mnie, Tobie też
Wszystko w porządku, dobrze tu i dobrze tam
Tak od początku mogło być przecież nam.

Это случится завтра

Это случится завтра, обязательно завтра
Сегодня слишком поздно что-то менять
Это уже близко, так что стоит подождать такого момента
Всего одну ночь
Завтра я соберу мир заново
Сделаю так, чтобы ты сказала мне
(Чтобы ты сказала мне)
Все в порядке, все как во сне
Все в порядке, как у меня, так и у тебя
Все в порядке, хорошо здесь и хорошо там
Так с самого начала должно было быть у нас.
Это случится завтра, обязательно завтра
Почему ты снова спрашиваешь меня, который это раз?
И почему ты не веришь? (поверь)
Что можно пережить со мной что-то иное
Чем то, что ты знаешь.
Хорошо знаю, после такого прекрасного дня, ты скажешь мне
Завтра наше и...
Все в порядке, все как во сне
Все в порядке, как у меня, так и у тебя
Все в порядке, хорошо здесь и хорошо там
Так с самого начала могло быть у нас.