Lyrics and translation De Mono - Znów jesteś ze mną
Znów
jesteś
ze
mną
Tu
es
de
nouveau
avec
moi
Chociaż
jesteś
tu
przez
chwilę
Même
si
tu
es
là
pour
un
moment
To
na
pewno
się
spóźniłaś
Tu
es
certainement
en
retard
W
tyle
miejsc
Dans
tant
d'endroits
Tylko
twoich
miejsc
Seulement
tes
endroits
Wciąż
kogoś
gonisz
Tu
poursuis
toujours
quelqu'un
Bijesz
głową
w
mur
na
oślep
Tu
te
cognes
la
tête
contre
le
mur
à
l'aveugle
Wszędzie
jesteś
tylko
gościem
Tu
es
toujours
un
invité
partout
Nawet
tu,
hah,
haah
Même
ici,
hah,
haah
Jesteś
gościem
tu
Tu
es
une
invitée
ici
Znów
jesteś
ze
mną
Tu
es
de
nouveau
avec
moi
Chociaż
jesteś
tu
przez
chwilę
Même
si
tu
es
là
pour
un
moment
To
już
znudzić
się
zdążyłaś
Tu
as
déjà
eu
le
temps
de
t'ennuyer
Bardzo
tak
Vraiment,
oui
Zdążyłaś
zmęczyć
tak
Tu
as
eu
le
temps
de
te
lasser
autant
Uciekasz
z
domu
Tu
t'échappes
de
la
maison
Słyszę
kroki
już
na
klatce
J'entends
tes
pas
déjà
dans
la
cage
d'escalier
Ty
nie
wrócisz
zanim
zaśnie
Tu
ne
reviendras
pas
avant
que
tout
le
monde
ne
dorme
Cały
dom
Toute
la
maison
Czy
kiedyś
zmienisz
to?
Changeras-tu
cela
un
jour
?
A
teraz,
kiedy
przy
mnie
śpisz
Et
maintenant,
alors
que
tu
dors
à
côté
de
moi
Wybaczam
wszystkie
te
nie
najlepsze
chwile
i
dni
Je
pardonne
tous
ces
moments
et
ces
jours
qui
n'ont
pas
été
les
meilleurs
Dotykam
twoich
rąk...
Je
touche
tes
mains...
Wiem,
że
już
jutro
daleko
będziesz
stąd
Je
sais
que
demain
tu
seras
loin
d'ici
Znów
jesteś
ze
mną
Tu
es
de
nouveau
avec
moi
Chociaż
jesteś
tu
przez
chwilę
Même
si
tu
es
là
pour
un
moment
To
na
pewno
się
spóźniłaś
Tu
es
certainement
en
retard
W
tyle
miejsc,
tylko
twoich
miejsc
Dans
tant
d'endroits,
seulement
tes
endroits
Wciąż
kogoś
gonisz
Tu
poursuis
toujours
quelqu'un
Bijesz
głową
w
mur
na
oślep
Tu
te
cognes
la
tête
contre
le
mur
à
l'aveugle
Wszędzie
jesteś
tylko
gościem
nawet
tu
Tu
es
toujours
une
invitée
partout,
même
ici
Jesteś
gościem
tu!
Tu
es
une
invitée
ici !
A
teraz,
kiedy
przy
mnie
śpisz
Et
maintenant,
alors
que
tu
dors
à
côté
de
moi
Wybaczam
wszystkie
te
nie
najlepsze
chwile
i
dni
Je
pardonne
tous
ces
moments
et
ces
jours
qui
n'ont
pas
été
les
meilleurs
Dotykam
twoich
rąk
Je
touche
tes
mains
Wiem,
że
już
jutro
daleko
będziesz
stąd
Je
sais
que
demain
tu
seras
loin
d'ici
Zatrzymaj
się
przez
chwilę,
o-ooh,
o-ooh
Arrête-toi
un
moment,
o-ooh,
o-ooh
Zanim
wszystko
nie
zginie
Avant
que
tout
ne
disparaisse
Zanim
wszystko
zabijesz!
Avant
que
tu
ne
tues
tout !
Zanim
wszystko
zabijesz!
Avant
que
tu
ne
tues
tout !
Zanim
wszystko
zabijesz!
Avant
que
tu
ne
tues
tout !
Zabijesz!
Tueras-tu
tout ?
Zanim
wszystko
zabijesz!
O-ooh!
Avant
que
tu
ne
tues
tout !
O-ooh !
Zanim
wszystko
zabijesz!
Avant
que
tu
ne
tues
tout !
Zabijesz!
Tueras-tu
tout ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.