Lyrics and translation De Palmas - Marlowe
Il
n'est
jamais
sans
armure
Он
никогда
не
расстаётся
с
бронёй
своей,
Sans
argent
pas
de
voiture
Без
денег
нет
машины,
милая,
поверь,
La
seule
chose
dont
il
est
sûr
Лишь
в
одном
уверен
он,
родная,
Il
va
partir
à
l'aventure
Что
отправится
навстречу
приключениям,
играя.
Marlowe
Марлоу
N'a
peur
de
personne
Никого
не
боится,
пойми,
Marlowe
Марлоу
Marlowe
will
become
Марлоу
станет
кем-то,
ты
жди.
Il
veut
parcourir
le
monde
Он
хочет
весь
мир
объехать,
Il
veut
parler
d'autres
langues
На
разных
языках,
любимая,
болтать,
Voir
si
la
terre
est
ronde
Узнать,
кругла
ли
Земля,
Voir
si
elle
est
brune
ou
blonde
Светла
она
иль
темна,
моя.
Marlowe
Марлоу
N'a
peur
de
personne
Никого
не
боится,
поверь,
Marlowe
Марлоу
Marlowe
will
become
Марлоу
станет
кем-то,
теперь.
Ce
soir
pour
la
dernière
fois
Сегодня
в
последний
раз,
родная,
Il
va
dormir
sous
leur
toit
Он
будет
спать
под
их
крышей,
дорогая,
Ses
paroles?
usées
par
l'envie
Его
слова
— изношены
завистью,
увы,
Par
le
rêve
d'une
autre
vie
И
мечтами
о
другой
жизни,
пойми.
Marlowe
Марлоу
N'a
peur
de
personne
Никого
не
боится,
поверь,
Marlowe
Марлоу
Marlowe
will
become
Марлоу
станет
кем-то,
теперь.
Rate the translation
1
Marlowe
2 L'amant d'Eloïse
3 Flying Away
4 Serait-il ?
5 Je me souviens de tout
6 Les mots et les gestes
7 Jenny
8 Forget Your Name
9 She Said
10 Like Lovers
11 Jolene
12 Better Like This
13 Innocent
2 L'amant d'Eloïse
3 Flying Away
4 Serait-il ?
5 Je me souviens de tout
6 Les mots et les gestes
7 Jenny
8 Forget Your Name
9 She Said
10 Like Lovers
11 Jolene
12 Better Like This
13 Innocent
Attention! Feel free to leave feedback.