De Parranda - El Coco Rayado (En Vivo) - translation of the lyrics into German

El Coco Rayado (En Vivo) - De Parrandatranslation in German




El Coco Rayado (En Vivo)
Die geriebene Kokosnuss (Live)
Toma 5432, "El coco rayado", en tres, dos, uno
Aufnahme 5432, "Die geriebene Kokosnuss", in drei, zwei, eins
Oiga, compa Jesse, tengo ganas de un ritmito sabrosón
Hör mal, Kumpel Jesse, ich habe Lust auf einen leckeren Rhythmus.
A ver, suéltate algo, compa Homero
Na, lass mal was hören, Kumpel Homero.
Hoy nomás
Na los.
Saborcito, saborcito, saborcito
Lecker, lecker, lecker.
Ese coco que quiere Lupe
Diese Kokosnuss, die Lupe will,
De la palma lo arranco yo
Die hole ich von der Palme.
Ese coco que quiere Lupe
Diese Kokosnuss, die Lupe will,
De la palma lo arranco yo
Die hole ich von der Palme.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
¡Sabor!
Lecker!
El Homero es buen tamborero
Homero ist ein guter Trommler,
Camarada de corazón
Ein Kamerad von Herzen.
El Homero es buen tamborero
Homero ist ein guter Trommler,
Camarada de corazón
Ein Kamerad von Herzen.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
Ayer tarde pasé a tu casa
Gestern Nachmittag kam ich an deinem Haus vorbei,
Me dijeron que estabas mal
Sie sagten mir, dass es dir schlecht geht.
Ayer tarde pasé a tu casa
Gestern Nachmittag kam ich an deinem Haus vorbei,
Me dijeron que estabas mal
Sie sagten mir, dass es dir schlecht geht.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
¡Y llegó la cumbia!
Und die Cumbia ist da!
Y el sabor
Und der Geschmack.
Báilelo, báilelo
Tanz sie, tanz sie.
Ese coco que quiere Lupe
Diese Kokosnuss, die Lupe will,
De la palma lo arranco yo
Die hole ich von der Palme.
Ese coco que quiere Lupe
Diese Kokosnuss, die Lupe will,
De la palma lo arranco yo
Die hole ich von der Palme.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
Que sí, que sí, que no y que no
Ja, ja, nein, nein.
Ese coco rayado lo quiero yo
Diese geriebene Kokosnuss will ich.
¡Saborcito!
Lecker!






Attention! Feel free to leave feedback.