De-Phazz - Devil's Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De-Phazz - Devil's Music




Devil's Music
Musique du Diable
'Nantoka umaku kotaenakucha'
'Nantoka umaku kotaenakucha'
Soshite kono shita ni zassou ga fuete yuku
Soshite kono shita ni zassou ga fuete yuku
Kodou wo yokogiru kage ga
Kodou wo yokogiru kage ga
Mata dareka no kamen wo hagitotte shimau
Mata dareka no kamen wo hagitotte shimau
In the night
Dans la nuit
I sit down as if I'm dead
Je m'assois comme si j'étais mort
Refrain:
Refrain:
Bakuha shite tobichitta
Explosé et volé
Kokoro no hahen ga
Les fragments de mon cœur
Sokorajuu de
Partout
Kirakira hikatte iru kedo
Ils brillent
Itsu no ma ni watashi wa
Quand est-ce que je suis devenu
Konna ni yowaku natta no darou
Si faible ?
Ashi ga sukunde shimau koto mo
Mes jambes tremblent
Ki ni naranai furi wo shite iru no
Je fais comme si je ne remarquais rien
Watashi no oroka na yamai wa
Ma maladie stupide
Dandan hidoku natte iku bakari
Empire de jour en jour
In the night
Dans la nuit
I realize this infection
Je réalise cette infection
Refrain
Refrain
Arayuru chiisa na netsu ni
J'ai peur de chaque petite chaleur
Obiehajimete iru watashi ni
En moi
Kachime nado nai no ni
Je n'ai aucun mérite
Me wo samasanakucha
Je dois me réveiller
Refrain
Refrain
Bakuha shite tobichitta
Explosé et volé
Kokoro no hahen ga
Les fragments de mon cœur
Hahen ga hahen ga sokorajuu de
Les fragments les fragments partout
Itsu no ma ni watashi wa
Quand est-ce que je suis devenu
Konna ni
Si
Yowaku natta no darou
Faible ?





Writer(s): Pit Baumgartner


Attention! Feel free to leave feedback.