Lyrics and translation De-Phazz - In My Power

In My Power

I′d like
I'd like

I can hold you
I can leave you
Too many reasons to leave you

I won′t go by a hatch
You will never change
You will never change
(Never change)

I'd like to have you in my power
I'd like to offer you a flower
I′d like to have you in my heart

Once maybe twice had I loved you
Before I knew the fate
Before I knew the name

Sometimes you feel it′s more fate
Sometimes I feel it's my fate
To look into shapeless flames

Once or twice had I loved you
Before I knew fate
(Before I knew the name)
Sometimes my feel′s it's my fate
To look into shapeless flames

I′d like to have you, baby

I want you to be chained in my breast
It's part of the flow of my plot
It′s part of the flow of my heart
(Of my flower)
My plot
(Of my flower)
Of my heart
(Of my flower)
My plot
Uh, (you) may never change
(You will never change)

(I'd like to have you in my heart)
I'd like to have you in my power
(I′d like to have you in my heart)
I′d like to offer you a flower
(I'd like to have you in my heart)
I′d like to have you in my power
(I'd like to have you in my heart)
I′d like to offer you a flower

Like a CCC, I'm grooming home
(To have you in my power)
There′s no need for aim and there's no turn to prom
(I'd like to have you, baby)

Like a CCC, I′m grooming home
(To have you in my power)
There′s no need for aim and there's no turn to prom
(I′d like to offer you a flower)

Once or twice

Dans mon pouvoir

J'aimerais
J'aimerais

Je peux te tenir
Je peux te laisser
Trop de raisons pour te laisser

Je n'irai pas par une trappe
Tu ne changeras jamais
Tu ne changeras jamais
(Ne change jamais)

J'aimerais t'avoir dans mon pouvoir
J'aimerais t'offrir une fleur
J'aimerais t'avoir dans mon cœur

Une fois, peut-être deux fois, je t'ai aimé
Avant de connaître le destin
Avant de connaître le nom

Parfois, tu sens que c'est plus le destin
Parfois, je sens que c'est mon destin
De regarder dans les flammes sans forme

Une fois ou deux, je t'ai aimé
Avant de connaître le destin
(Avant de connaître le nom)
Parfois, je sens que c'est mon destin
De regarder dans les flammes sans forme

J'aimerais t'avoir, mon bébé

Je veux que tu sois enchaîné dans ma poitrine
C'est une partie du flux de mon intrigue
C'est une partie du flux de mon cœur
(De ma fleur)
Mon intrigue
(De ma fleur)
De mon cœur
(De ma fleur)
Mon intrigue
Uh, (toi) tu ne changeras peut-être jamais
(Tu ne changeras jamais)

(J'aimerais t'avoir dans mon cœur)
J'aimerais t'avoir dans mon pouvoir
(J'aimerais t'avoir dans mon cœur)
J'aimerais t'offrir une fleur
(J'aimerais t'avoir dans mon cœur)
J'aimerais t'avoir dans mon pouvoir
(J'aimerais t'avoir dans mon cœur)
J'aimerais t'offrir une fleur

Comme un CCC, je suis en train de préparer mon foyer
(Pour t'avoir dans mon pouvoir)
Il n'y a pas besoin de viser et il n'y a pas de retour au bal
(J'aimerais t'avoir, mon bébé)

Comme un CCC, je suis en train de préparer mon foyer
(Pour t'avoir dans mon pouvoir)
Il n'y a pas besoin de viser et il n'y a pas de retour au bal
(J'aimerais t'offrir une fleur)

Une fois ou deux