De-Phazz - Jazz Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De-Phazz - Jazz Music




Jazz Music
Musique Jazz
As it turns out, it relaxes her mind
Il s'avère que cela la détend
Diz is boppin, it makes her feel fine
Ce son est génial, ça la fait se sentir bien
When we swing to the bass and thing, she's in another place and time
Quand on se balance sur la basse et que les choses se passent, elle est dans un autre temps et lieu
Music style drives her wild, but the feeling's so sublime
Ce style de musique la rend folle, mais le sentiment est si sublime
My baby seems so crazy about this, jazz
Ma chérie semble tellement folle de ce jazz
I really gotta play some of this, jazz
Je dois vraiment jouer un peu de ce jazz
Back to the dew drop
Retour à la rosée
Slow and tender, as she surrenders
Lent et tendre, alors qu'elle se rend
Her sweep flying to flow
Son mouvement se répandant
I am in splendor, with her surrender
Je suis dans la splendeur, avec sa soumission
Where this comes from, nobody knows
D'où cela vient, personne ne le sait
My baby seems so crazy about this jazz
Ma chérie semble tellement folle de ce jazz
And even if it doesn't sound like jazz music
Et même si ça ne ressemble pas à du jazz
Back to the dew drop
Retour à la rosée
Diz is boppin, jazz
Ce son est génial, jazz
Diz is boppin, it makes her feel fine jazz
Ce son est génial, ça la fait se sentir bien jazz
When we swing to the bass and things, she's in another place and time
Quand on se balance sur la basse et que les choses se passent, elle est dans un autre temps et lieu
Music style drives her wild
Ce style de musique la rend folle
My baby seems so crazy about this, jazz
Ma chérie semble tellement folle de ce jazz
I really gotta play some of this, jazz
Je dois vraiment jouer un peu de ce jazz
And even if it doesn't sound like, jazz
Et même si ça ne ressemble pas à du jazz
My baby will be crazy about this, jazz music
Ma chérie sera folle de ce jazz





Writer(s): KEITH ELAM, ELLIOTT HORNE, CHARLES MARTIN, SHLOMO SONNENFELD


Attention! Feel free to leave feedback.