Lyrics and translation De-Phazz - Squeeze The Trigger
Girl:
What
is
money
but
a
big
pain
in
the
butt!
Chérie:
Qu'est-ce
que
l'argent,
à
part
un
gros
problème
!
Guy:
I'll
tell
you
what
money
is
Moi:
Je
vais
te
dire
ce
que
c'est
que
l'argent
Guy:
Money
is
the
first
trick
and
the
last
trick
Moi:
L'argent
est
la
première
et
la
dernière
ruse
Guy:
Money
is
the
slime
of
slime
Moi:
L'argent
est
la
saleté
de
la
saleté
Guy:
Money
was
the
first
step
of
a
long
road
to
nothing
Moi:
L'argent
était
la
première
étape
d'un
long
chemin
vers
le
néant
Guy:
A
pact
with
the
devil
Moi:
Un
pacte
avec
le
diable
Guy:
Money
is
just
a
big
mind
fuck
Moi:
L'argent
n'est
qu'un
gros
lavage
de
cerveau
Guy:
Money
is
the
path
to
hell
...
to
hell
...
to
hell
...
to
hell
Moi:
L'argent
est
le
chemin
de
l'enfer
...
de
l'enfer
...
de
l'enfer
...
de
l'enfer
Guy:
Money
is
hell
and
damnation
...
Moi:
L'argent
est
l'enfer
et
la
damnation
...
Guy:
...
and
the
worst
thing
of
all
is
Moi:
...
et
le
pire
de
tout
c'est
que
...
we
need
something
we
need
it
fast
...
...
on
a
besoin
de
quelque
chose,
on
en
a
besoin
vite
...
Guy:
...
I'm
out
Moi:
...
Je
me
casse
Girl:
Would
you
do
a
damn
thing
like
that
for
me?!
Chérie:
Tu
ferais
vraiment
ça
pour
moi
!?
Guy:
I'd
do
anything
for
you
Moi:
Je
ferais
n'importe
quoi
pour
toi
Guy:
WOW
...
is
it
loaded
...
loaded
...
loaded
...
loaded?!
Moi:
WOW
...
est-ce
qu'il
est
chargé
...
chargé
...
chargé
...
chargé?!
Guy:
Squeeze
the
trigger
and
find
out
Moi:
Appuie
sur
la
gâchette
et
tu
le
sauras
Guy:
Money
is
the
first
trick
and
the
last
trick
Moi:
L'argent
est
la
première
et
la
dernière
ruse
Guy:
Money
is
the
path
to
hell
...
Moi:
L'argent
est
le
chemin
de
l'enfer
...
Girl:
Because
that's
where
the
money
Chérie:
Parce
que
c'est
là
que
se
trouve
l'argent
Is
...
because
that's
where
the
money
is.
C'est
...
parce
que
c'est
là
que
se
trouve
l'argent.
Rate the translation
1
The Mambo Craze (Extended Version)
2 Jazz Music (Strings)
3 Jazz Music
4 Zero Zero
5 Happiness
6 The Mambo Craze
7 Anchorless
8 Godsdog
9 Radio Sol
10 Downtown Tazacorte
11 Next Message!
12 Information
13 Havanna Moon
14 Plastic Love Memory (No.Nine)
15 Time Slips
16 April Shower
17 Squeeze The Trigger
18 Steps Ahead
19 Cafe Coca
20 Low Budget Hotel
2 Jazz Music (Strings)
3 Jazz Music
4 Zero Zero
5 Happiness
6 The Mambo Craze
7 Anchorless
8 Godsdog
9 Radio Sol
10 Downtown Tazacorte
11 Next Message!
12 Information
13 Havanna Moon
14 Plastic Love Memory (No.Nine)
15 Time Slips
16 April Shower
17 Squeeze The Trigger
18 Steps Ahead
19 Cafe Coca
20 Low Budget Hotel
Attention! Feel free to leave feedback.