De Romeo's - Dans Maar Mee - translation of the lyrics into German

Dans Maar Mee - De Romeo'stranslation in German




Dans Maar Mee
Tanz einfach mit
Vergeet nu al je zorgen
Vergiss jetzt all deine Sorgen
Zing maar mee
Sing einfach mit
En voel je heerlijk vrij
Und fühl dich herrlich frei
We denken niet aan morgen
Wir denken nicht an morgen
Doe maar mee
Mach einfach mit
Vrienden voor altijd
Freunde für immer
Jij, jij hebt het dansen in je bloed
Du, du hast das Tanzen im Blut
Wat je ook doet, dat doe je goed
Was du auch tust, das tust du gut
Jij, jij weet hoe echte passie voelt
Du, du weißt, wie sich echte Leidenschaft anfühlt
Ik voel meteen wat jij bedoeld
Ich fühle sofort, was du meinst
Rumba en swingen, salsa bedwingen
Rumba und Swingen, Salsa bezwingen
Dat zijn de dingen waar ik zo van hou
Das sind die Dinge, die ich so liebe
Vergeet nu al je zorgen
Vergiss jetzt all deine Sorgen
Zing maar mee
Sing einfach mit
En voel je heerlijk vrij
Und fühl dich herrlich frei
We denken niet aan morgen
Wir denken nicht an morgen
Doe maar mee
Mach einfach mit
Vrienden voor altijd
Freunde für immer
Jij, jij danst zo zwoel, zo sensueel
Du, du tanzt so schwül, so sensuell
Verleidend, het grijpt me bij de keel
Verführerisch, es raubt mir den Atem
Jij, jij danst maar door de hele nacht
Du, du tanzt einfach die ganze Nacht hindurch
Je hebt me volledig in je macht
Du hast mich völlig in deiner Macht
Rumba en swingen, salsa bedwingen
Rumba und Swingen, Salsa bezwingen
Dat zijn de dingen waar ik zo van hou
Das sind die Dinge, die ich so liebe
Vergeet nu al je zorgen
Vergiss jetzt all deine Sorgen
Zing maar mee
Sing einfach mit
En voel je heerlijk vrij
Und fühl dich herrlich frei
We denken niet aan morgen
Wir denken nicht an morgen
Doe maar mee
Mach einfach mit
Vrienden voor altijd
Freunde für immer
Vergeet nu al je zorgen
Vergiss jetzt all deine Sorgen
Zing maar mee
Sing einfach mit
En voel je heerlijk vrij
Und fühl dich herrlich frei
We denken niet aan morgen
Wir denken nicht an morgen
Doe maar mee
Mach einfach mit
Vrienden voor altijd
Freunde für immer





Writer(s): Paul Gustaaf I Vermeulen-engels, Davy Vrancken, Gunther De Batselier, Chris Van Tongelen


Attention! Feel free to leave feedback.