De Romeo's - Deze Is Voor Julia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Romeo's - Deze Is Voor Julia




Deze Is Voor Julia
Эта для Юлии
Deze is voor Julia
Эта для Юлии
Ik kom ze alle dagen tegen
Я встречаю их каждый день
Op elke hoek van elke straat
На каждом углу каждой улицы
De een is stil en heel verlegen
Одна тихая и очень застенчивая
De ander druk en aan de praat
Другая бойкая и разговорчивая
In alle soorten, alle smaken
Всех видов, на любой вкус
Komen ze overal voorbij
Они повсюду проходят мимо
Maar nooit wist iemand mij te raken
Но никто не смог меня затронуть
Want ik was altijd liever vrij
Ведь я всегда предпочитал быть свободным
Dat dit me ooit zou overkomen
Что со мной такое когда-нибудь случится
Daarop was ik niet voorbereid
К этому я не был готов
Je bent nog mooier dan in dromen
Ты еще прекраснее, чем в мечтах
Voor mij de allerliefste meid
Для меня самая любимая девушка
Deze is voor Julia
Эта для Юлии
Deze is voor jou
Эта для тебя
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
За дни, ночи и каждый год
Dat ik van je hou
Что я люблю тебя
Ooooh, deze is voor Julia
Ооо, эта для Юлии
Een wonder van een vrouw
Чудо-женщина
Zolang ik m'n leven, leven kan
Пока я могу жить своей жизнью
Blijf ik voor altijd bij jou
Я навсегда останусь с тобой
Ik zou echt nooit meer kunnen zonder
Я бы никогда больше не смог без
Die zachte lippen op de mond
Этих нежных губ на своих губах
Bij jou is alles net iets ronder
С тобой всё немного лучше
Jij bent in alles heel gezond
Ты во всём совершенно здорова
Dat mij dit ooit zou overkomen
Что со мной такое когда-нибудь случится
Daarop was ik niet voorbereid
К этому я не был готов
Je bent nog stouter dan in dromen
Ты еще прекраснее, чем в мечтах
Voor mij de allermooiste meid
Для меня самая красивая девушка
Deze is voor Julia
Эта для Юлии
Deze is voor jou
Эта для тебя
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
За дни, ночи и каждый год
Dat ik van je hou
Что я люблю тебя
Ooooh, deze is voor Julia
Ооо, эта для Юлии
Een wonder van een vrouw
Чудо-женщина
Zolang ik m'n leven, leven kan
Пока я могу жить своей жизнью
Blijf ik voor altijd bij jou
Я навсегда останусь с тобой
Voor jou zal ik me geven
Ради тебя я отдам всего себя
Met jou alles beleven
С тобой переживу всё
Door jou voelt het alsof ik zweven kan
Благодаря тебе я чувствую, что могу парить
Voor jou duld ik gevaren
Ради тебя я стерплю опасности
Met jou geheimen bewaren
С тобой сохраню секреты
Door jou zing ik na al die jaren pas
Благодаря тебе я пою после всех этих лет
Deze is voor Julia
Эта для Юлии
Deze is voor jou
Эта для тебя
Voor de dagen, nachten en ieder jaar
За дни, ночи и каждый год
Dat ik van je hou
Что я люблю тебя
Ooooh, deze is voor Julia
Ооо, эта для Юлии
Een wonder van een vrouw
Чудо-женщина
Zolang ik m'n leven, leven kan
Пока я могу жить своей жизнью
Blijf ik voor altijd bij jou
Я навсегда останусь с тобой
(Deze is voor voor Julia)
(Эта для для Юлии)
Julia
Юлия
(Een wonder van een vrouw)
(Чудо-женщина)
Wonder van een vrouw
Чудо-женщина
Zolang ik m'n leven, leven kan
Пока я могу жить своей жизнью
Blijf ik voor altijd bij jou
Я навсегда останусь с тобой





Writer(s): Jan Smit


Attention! Feel free to leave feedback.