De Romeo's - Ik Denk Altijd Aan Jou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Romeo's - Ik Denk Altijd Aan Jou




Ik Denk Altijd Aan Jou
Я всегда думаю о тебе
Waar ik ook ben
Где бы я ни был
Waar ik ook sta
Где бы я ни стоял
Al ben je ver weg
Даже если ты далеко
Ver weg van mij
Далеко от меня
Ik hou zoveel van jou
Я так сильно люблю тебя
Het is echt niet te verklaren
Это действительно невозможно объяснить
Maar ik voel je zo dichtbij
Но я чувствую тебя так близко
Een brandend gevoel
Жгучее чувство
Hier in dit hart
Здесь, в этом сердце
Van mij
Моем
Iedere nacht
Каждую ночь
Hoor ik je stem
Я слышу твой голос
Die ik van ver herken
Который я узнаю издалека
Ze geeft me kracht
Он дает мне силы
De hele nacht
Всю ночь
Laat zijn wie ik werkelijk ben
Оставаться тем, кто я есть на самом деле
Totaal door jou betoverd
Полностью тобой очарован
En helemaal van streek
И совершенно потерян
Al van op die dag
С того самого дня
Toen jij voor het eerst
Когда ты впервые
Naar me keek
Взглянула на меня
Hou me vast, laat me niet ontkomen
Держи меня крепко, не дай мне ускользнуть
Laat me zweven van geluk
Дай мне парить от счастья
Laat niet los, geef jezelf opnieuw aan mij
Не отпускай, отдайся мне снова
Hou je vast aan al m'n dromen
Держись за все мои мечты
Maak niet alles zomaar stuk
Не разрушай всё просто так
Voel je vrij en blij
Почувствуй себя свободной и счастливой
Geef je hart aan mij
Отдай свое сердце мне
Iedereen danst
Все танцуют
Iedereen lacht
Все смеются
Maar niemand die echt goed weet
Но никто по-настоящему не знает
Wat ik nu voel
Что я сейчас чувствую
Hoe ik je mis
Как я скучаю по тебе
Waarom ik je nooit vergeet
Почему я никогда тебя не забуду
Nooit vergeet
Никогда не забуду
'K Heb nog duizend en één vragen
У меня еще тысяча и один вопрос
'K Wil nog zoveel met je doen
Я еще так много хочу сделать с тобой
Geef me die dag jouw lieve lach
Подари мне в этот день свою милую улыбку
Zoals toen
Как тогда
Laat ons opnieuw, alles opnieuw
Давай снова, все снова
Overdoen
Переживем





Writer(s): Paul Gustaaf I Vermeulen-engels, Davy Vrancken, Gunther De Batselier, Chris Van Tongelen


Attention! Feel free to leave feedback.